耳目一新

उच्चारण: ěr mù yī xīn शाब्दिक अर्थ: कान और आंखें पूरी तरह से नवीनीकृत

मूल और उपयोग

यह मुहावरा शास्त्रीय ग्रंथों में ताज़ा नई चीज का सामना करने की सनसनी का वर्णन करते हुए दिखाई देता है। कान (耳) और आंखें (目) किसी की इंद्रियों और धारणा का प्रतिनिधित्व करते हैं, जबकि 'पूरी तरह से नवीनीकृत' (一新) किसी के अनुभव के कुल ताज़ा होने का सुझाव देता है। यह वाक्यांश नवीन विचारों, स्थानों या रचनाओं का सामना करने के बाद ताज़ा दृष्टिकोण के आनंद पर जोर देता है। यह नवीनता और किसी की अपेक्षाओं को सुखद रूप से उलटने की खुशी का जश्न मनाता है। आधुनिक उपयोग आमतौर पर नवीन डिजाइनों, ताज़ा दृष्टिकोणों या परिवर्तनकारी अनुभवों का वर्णन करता है।

उदाहरण

अंग्रेज़ी: "पुन: डिज़ाइन की गई वेबसाइट ने आगंतुकों को एक ताज़ा नया अनुभव दिया।"

चीनी: 重新设计的网站让访客耳目一新。