长话短说(長話短說)
长话短说 (cháng huà duǎn shuō) शाब्दिक रूप से का मतलब है “लंबी कहानी संक्षेप में बताओ”और व्यक्त करता है “एक लंबी कहानी छोटी बनाओ”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है संबंध और चरित्र.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: chang hua duan shuo, chang hua duan shuo,长话短说 अर्थ, 长话短说 हिंदी में
उच्चारण: cháng huà duǎn shuō शाब्दिक अर्थ: लंबी कहानी संक्षेप में बताओ
मूल और उपयोग
युआन राजवंश के रंगमंच ने लंबी कहानियों (长话) को संक्षिप्त रूप (短说) में बताने की इस कथा-तकनीक को पेश किया। मंच निर्देशकों ने कलाकारों को जटिल कथानकों को प्रभावशाली परिचयों में संपीड़ित करने में मदद करने के लिए इसका इस्तेमाल किया। मिंग राजवंश में बोलचाल की भाषा में इसका प्रयोग होने से यह एक ऐसे मौखिक संकेत में बदल गया जो श्रोताओं को एक संक्षिप्त विवरण के लिए तैयार करता था। संक्षिप्तीकरण की यह स्पष्ट स्वीकृति दर्शकों के साथ एक स्पष्ट समझौता बनाती है कि विस्तार की बजाय दक्षता को प्राथमिकता दी जाएगी।
कब उपयोग करें
स्थिति: सभी विवरणों को समझाने के बजाय, प्रस्तुतकर्ता ने प्रमुख निष्कर्षों को संक्षेप में प्रस्तुत किया
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे संबंध और चरित्र
成竹在胸
chéng zhú zài xiōng
एक अच्छी तरह से सोची-समझी योजना है; आश्वस्त रहें
और जानें →
白头偕老
bái tóu xié lǎo
एक साथ बूढ़े होना; आजीवन साझेदारी
और जानें →
相敬如宾
xiāng jìng rú bīn
एक दूसरे के साथ सम्मान से पेश आना
और जानें →
相濡以沫
xiāng rú yǐ mò
विपरीत परिस्थितियों में एक दूसरे की मदद करना
और जानें →
一言既出
yī yán jì chū
एक बार किया गया वादा निभाना चाहिए
और जानें →
一览无余
yī lǎn wú yú
एक नज़र में सब कुछ ले लो
और जानें →
相辅相成
xiāng fǔ xiāng chéng
एक दूसरे के पूरक; पारस्परिक रूप से लाभकारी
और जानें →
左右为难
zuǒ yòu wéi nán
एक दुविधा में; कठिनाइयों के बीच फँसा हुआ
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 长话短说 हिंदी में मतलब?
长话短说 (cháng huà duǎn shuō) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “लंबी कहानी संक्षेप में बताओ”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “एक लंबी कहानी छोटी बनाओ”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैसंबंध और चरित्र category..
कब 长话短说 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: सभी विवरणों को समझाने के बजाय, प्रस्तुतकर्ता ने प्रमुख निष्कर्षों को संक्षेप में प्रस्तुत किया
के लिए पिनयिन क्या है 长话短说?
के लिए पिनयिन उच्चारण 长话短说 है “cháng huà duǎn shuō”.