Work & Professionalbeginnerneutral
考虑一下
kǎo lǜ yī xià
Lass mich darüber nachdenken / Ich werde es in Betracht ziehen
Wann zu verwenden
Eine höfliche Art, eine Entscheidung hinauszuzögern. In Geschäftskontexten bedeutet dies oft ein sanftes Nein. In persönlichen Kontexten bedeutet es normalerweise, dass man es ernsthaft überdenkt.
Beispiele
这个方案我考虑一下。(Lass mich über diesen Vorschlag nachdenken.)
考虑一下再决定吧。(Denk darüber nach, bevor du entscheidest.)
Lesen Sie diese Redewendung in anderen Sprachen: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian