Work & Professionalbeginnerneutral
考虑一下
kǎo lǜ yī xià
Deixe-me pensar sobre isso / Vou considerar
Quando Usar
Uma maneira educada de adiar uma decisão. Em contextos de negócios, isso geralmente significa um "não" suave. Em contextos pessoais, geralmente significa pensar genuinamente sobre isso.
Exemplos
这个方案我考虑一下。(Deixe-me pensar sobre esta proposta.)
考虑一下再决定吧。(Pense bem antes de decidir.)
Leia este provérbio em outros idiomas: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian