Вернуться ко всем идиомам

循序渐进

xún xù jiàn jìn
25 января 2026 г.

循序渐进 (xún xù jiàn jìn) буквально означаетfollow order and advance graduallyи выражаетprogress step by step”.Эта идиома используется при описании ситуаций, связанных с wisdom and learning.Происходит из древнекитайской литературы и остаётся часто используемой в современном мандаринском языке.

Также искали как: xun xu jian jin, xun xu jian jin,循序渐进 Значение, 循序渐进 на русском языке

Произношение: xún xù jiàn jìn Буквальное значение: Follow order and advance gradually

Происхождение и использование

Эта идиома появляется в «Беседах и суждениях Конфуция» и была разработана Чжу Си, великим ученым-неоконфуцианцем династии Сун. Она подчеркивает следование (循) надлежащей последовательности (序) при постепенном (渐) продвижении (进). Фраза отражает конфуцианскую образовательную философию, согласно которой обучение должно проходить систематически, опираясь на основы, прежде чем переходить к сложным концепциям. Она противостоит искушению пропустить шаги или ускорить прогресс. Современное использование распространяется на любую область, требующую методичного продвижения, от образования до развития карьеры и приобретения навыков.

Когда использовать

Ситуация: Изучение языка требует пошагового подхода.


Открывайте для себя новую китайскую идиому каждый день с нашим приложением для iOS.

Связанные китайские идиомы

Похожие идиомы о wisdom & learning

Часто задаваемые вопросы

Что означает 循序渐进 на русском языке?

循序渐进 (xún xù jiàn jìn) буквально переводится какFollow order and advance graduallyи используется для выраженияProgress step by step”. Эта китайская идиома относится к категорииWisdom & Learning ..

Когда 循序渐进 используется?

Ситуация: Изучение языка требует пошагового подхода.

Как звучит пиньинь для 循序渐进?

Произношение пиньинь для 循序渐进 isxún xù jiàn jìn”.