SBTI 성격 유형

SBTI POOR 성격 유형 — 좁은 빔 유형을 위한 5가지 중국 속담

SBTI POOR는 열심히 집중하고 무자비하게 우선 순위를 정합니다. 이 단일 지향적인 성격에 맞는 5가지 중국 속담 (성어)입니다.

SBTI에서 POOR는 당신이 좁은 빔임을 의미합니다. 당신은 무자비하게 우선 순위를 정하고, 한 번에 한 가지 일에 에너지를 쏟고, 다른 모든 것을 무시합니다. 중국 속담 (성어, 成语)은 이러한 종류의 단일 지향적인 집중을 기념합니다. POOR 분위기에 맞는 5가지 속담이 있습니다.

1

一心一意

yī xīn yī yì

진심으로; 한결같은 마음으로

문자 그대로의 의미: 일심일의

하나(一)의 마음(心), 하나(一)의 뜻(意). 반복이 작용한다: 中文에서 心과 意는 감정과 의향이라는 별개의 능력이며, 이 구절은 둘 다 같은 방향을 가리킨다고 주장한다. 이는 집중력만으로는 할 수 없는 더 강한 주장이다. 그 반대들이 시사하는 바가 있다 — 三心二意는 세 마음과 두 의향인데, 반만 결심한 상태를 나타내는 표준 단어이다. 공부, 일, 그리고 매우 흔히 정절(貞節).

예시

그녀는 연구에 진심으로 헌신했다.

她一心一意地投入研究工作。

자세히 보기 →
2

目不转睛

mù bù zhuǎn jīng

열심히 집중하십시오

문자 그대로의 의미: 눈은 물러나지 않습니다

눈동자(睛)를 돌리지 않는(不) 눈(目). 정밀함은 해부학적이다: 단순히 보는 것이 아니라 휴식 상태의 눈이 끊임없이 하는 작은 안구 운동의 완전한 부재이며, 이것이 그것이 성실성에 대한 칭찬보다는 물리적 설명으로 읽히는 이유이다. 그것은 공연의 결정적인 순간 동안의 청중, 놀라운 무언가 앞의 아이, 그리고 외과 의사에 대해 사용된다. 그것이 주장하는 것은 자발적인 운동을 멈추기 충분할 정도로 깊은 흡수이다.

예시

외과의는 완전한 농도로 섬세한 절차를 수행했습니다

外科医生全神贯注地进行着精密手术

자세히 보기 →
3

聚精会神

jù jīng huì shén

완전히 집중하십시오

문자 그대로의 의미: 에센스를 모으십시오

정(精)과 신(神)을 모은다(聚)는 뜻이다. 도교 내공 수련의 어휘에서 나온 것으로, 정과 신은 삼보(三寶) 중 두 가지이며, 이들이 흩어지는 것이 인생을 낭비하는 것으로 여겨진다. 일상적인 주의력에 적용할 때도 이러한 무게감을 유지한다: 이 구절은 집중을 산만해지는 무언가를 모아들이는 행위로 묘사하며, 단순히 무언가를 열심히 보는 것만은 아니다. 과제에 완전히 몰두하는 것을 나타내는 중국어의 표준 용어이다.

예시

외과 의사는 복잡한 절차 중에 완전히 집중했습니다

外科医生在复杂手术过程中全神贯注

자세히 보기 →
4

心猿意马

xīn yuán yì mǎ

불안하고 초점이 맞지 않는 마음

문자 그대로의 의미: 하트 원숭이 마인드 말

심장(心)을 원숭이(猿)로, 마음(意)을 말(马)로 본다. 이 조합은 명상에 관한 불교 저술에서 나왔으며, 두 동물은 각각 다른 두 가지 실패를 나타낸다: 원숭이는 한 나뭇가지에 머물지 않고, 말은 놓인 곳에 머물러 있지 않는다. 중국은 둘 다 유지했다. 이것은 게으름이 아니라 집중력을 유지하지 못하는 주의산만을 나타내며, 노력하고 있는 학생이나 생각이 다른 곳으로 흐르는 누구에게나 사용된다.

예시

학생은 너무 많은 산만 함으로 공부하는 데 집중할 수 없었습니다.

这个学生在如此多的干扰下无法专注于学习

자세히 보기 →
5

百发百中

bǎi fā bǎi zhòng

매번 완벽한 정확도

문자 그대로의 의미: 백 히트 히트

이것은 전국시대 전략집에서 초나라의 궁수 楊有紀(양유기)에 관한 내용에서 나온 것이다. 그는 백 걸음 거리에서 버드나무 잎을 맞힐 수 있을 정도로 정확해서 백 발(百發)의 화살이 백 중(百中) 명중했다. 원문에서는 지나가던 사람이 이렇게 큰 기술은 정확히 그를 지칠 것이라고 경고했는데, 한 번의 실수도 감수할 수 없기 때문이라고 했다. 이 숙어는 칭찬은 유지하고 그 경고는 뺀다. 총격술과 판단 모두에서 틀리지 않는 정확함을 의미한다.

예시

베테랑 투자자는 휘발성 시장 전체에서 일관되게 성공적인 결정을 내 렸습니다.

这位资深投资者在波动的市场中始终做出成功的决策

자세히 보기 →

빠른 참조

더 많은 고사성어 목록

매일 중국 고사성어 배우기

무료 iOS 앱으로 매일 홈 화면에서 새로운 고사성어를 만나보세요.

App Store에서 다운로드