The First Jasmine (莫离) キャスト、プロット、視聴方法：バイ・ルの2026年復讐Cドラマ

The First Jasmine (莫离) は、2026年の最も期待される中国ドラマの一つであり、バイ・ル (白鹿) が主演する時代復讐ロマンスです。放送前にTencentでの予約はすでに400万を超えています。ここでは、実際に確認されているすべての情報をお届けします：キャスト、プロット、視聴方法、そしてその背後にある小説について。（ドラマは2026年6月9日にプレミアするため、このガイドは公式のあらすじに基づいています — スポイラーはありません、なぜならまだ存在しないからです。）

---

簡単な事実

• 中国語タイトル: 莫离 (Mò Lí) · 英語タイトル: The First Jasmine
• 主演: バイ・ル (白鹿) と チェン・レイ / ライアン・チェン (丞磊)
• プレミア: 2026年6月9日
• エピソード: 40 (~45分ずつ)
• プラットフォーム: 中国ではTencent Video (腾讯视频)；国際的にはWeTVと**Disney+**で一部地域にて
• ジャンル: 歴史 / 時代ロマンス · 宮廷陰謀 (权谋) · 復讐 (复仇) · "先婚後愛" (先婚后爱)
• 監督: リン・ユーフェン (林玉芬)、高プロフィールのコスチュームドラマのベテラン
• 出典: ウェブ小説**《盛世嫡妃》 (Shèngshì Dí Fēi)** by フォン・チン (凤轻) に基づいています

---

タイトルの意味は？

中国語のタイトル**莫离 (Mò Lí)は、文字通り「決して離れない」という意味です（莫 = "しない"、离 = "去る/離れる"）。これは茉莉 (mòlì)、"ジャスミン"の意図的な近音語であり、中国のロマンティックな伝統では、ジャスミンは「君にジャスミンを贈り、決して離れないことを願う」という祝福と共に贈られます。この二重の意味 — ジャスミンの花と別れないという誓い — は、英語のタイトルThe First Jasmineが目指しているものです。タイトルとすべてのキャラクター名の意味については、What 莫离 Means: The First Jasmine Title & Character Names Explainedをご覧ください。

---

キャスト

バイ・ル (白鹿) as イェ・リ (叶璃)

バイ・ルは、Till the End of the Moon (长月烬明) や Story of Kunning Palace (宁安如梦) のようなヒット作から新たに登場したCドラマの最も信頼できる主演女優の一人です。彼女は**イェ・リ (叶璃)**を演じます。彼女はイェ家の長女（嫡女）であり、外見は穏やかですが、内心には長い計画を抱えています。彼女のキャリアの完全ガイドについては、Bai Lu Best Dramas & Career Guideをご覧ください。

チェン・レイ / ライアン・チェン (丞磊) as モ・シウヤオ (墨修尧)

チェン・レイはモ・シウヤオ (墨修尧)、定王を演じます — かつては帝国の最年少の「戦神」として称賛されていましたが、怪我で足が不自由になり、残酷なあだ名*「無能な王子」(废物王爷)*を得ました。バイ・ルと新進の男性主演の組み合わせは、Cドラマの典型的なパターンであり、スター女優が共演者のプロフィールを引き上げる役割を果たします。

サポートキャスト

このアンサンブルには、陰謀を巡らす**蔡正杰 (Cai Zhengjie)が景黎王 (黎王, 墨景黎)**を、**杨舒伊 (Yang Shuyi)がイェ・リの妹イェ・イン (叶莹)を、ベテランの董洁 (Dong Jie)が皇太后を、そして邱心志 (Qiu Xinzhi)がイェ・リの父イェ・ウェンファ (叶文华)**を演じます。（一部の国際的なローマ字表記はまだ確定していないため、公式のTencent/WeTVのリストで最終的なサポートラインアップを確認してください。）

---

プロット（公式あらすじ）

イェ・リは八年間の監禁を経て、**皇帝の命令 (赐婚)**により、障害を持つ定王モ・シウヤオと結婚させられます。同じ日に、彼女の妹イェ・インは野心的な景黎王と結婚します。イェ・リの穏やかな表情の裏には、彼女の一つの目的があります：彼女の一族を滅ぼした人々を倒すことです。

彼女の新しい夫も単なる無能な人ではありません — モ・シウヤオは自らの復讐計画を抱えており、最初は彼女の動機を疑っています。警戒心を抱いた政治的な結婚から、次第に二人の強力な頭脳の同盟（ファンが愛する「双強」）へと変わっていきます。景黎王の**王位を奪取する陰謀 (篡位)**が、すべての人を対決へと引き寄せます。

出典についての注意：小説Shengshi Difeiは、ヒロインを現代の特殊部隊の兵士として描き、過去に転生する設定です。ドラマがその枠組みを維持するのか、ストレートな歴史物として扱うのかはまだ確認されていません — 放送後に更新します。舞台は特定の名前の王朝ではなく、架空の帝国中国です。

---

視聴方法

The First Jasmineは、中国本土ではTencent Videoでストリーミングされ、国際的にはWeTV（英語字幕）と**Disney+**で一部地域にて、2026年6月9日から日々のスケジュールで配信されます。

---

なぜ注目されているのか？

二つの理由があります。まず、バイ・ルの名前 — 彼女は視聴率のパワーハウスであり、大きな国際的フォロワーを持ち、彼女のプレミアは常にトレンドになります。次に、**「先婚後愛 + 相互復讐」**のフォーミュラは、両方の主演が強いときにCドラマの最も信頼できるエンジンの一つです。4M以上の予約が開始前に集まっているため、The First Jasmineは2026年夏の最大の時代ドラマの一つとして位置づけられています。

その背後にある言語と文化についてさらに深く掘り下げる：

• The First Jasmine — Chinese Idioms for Its Revenge & Palace Intrigue
• Learn Chinese Watching The First Jasmine: Period C-Drama Words & Chengyu
• What 莫离 Means: Title & Character Names Explained