风云际会(風雲際會)
风云际会 (fēng yún jì huì) 字面的には を意味し “風雲集会”そして表現します “完璧な機会の瞬間”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます： feng yun ji hui, feng yun ji hui,风云际会 意味, 风云际会 日本語で
発音: fēng yún jì huì 字面の意味: 風雲集会
起源と用法
古代中国の宇宙観に由来するこの成語は、重大な変化の前に風（风）と雲（云）が「際会」（集まる）劇的な瞬間を表しています。その情景は、周王朝時代に記録された天文学的な観測に由来し、当時はそうした気象現象が天の兆しと見なされていました。史書ではこの言葉が、大きな歴史的変化の前の決定的な局面を表すために用いられています。現代においては、特に事業や社会運動において、好機が重なったり、絶好のタイミングが訪れたりする状況に用いられ、その瞬間の劇的な側面と、はかない性質の両方を強調します。
例文
英語: "市場の状況は、新しいベンチャーにとって絶好の機会を生み出しました"
中国語: 市场条件为新企业创造了完美的机会
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
一鸣惊人
yī míng jīng rén
突然、驚くべき成功
詳しく見る →
百折不挠
bǎi zhé bù náo
逆境にもかかわらず揺るぎない
詳しく見る →
水滴石穿
shuǐ dī shí chuān
永続性は何でも達成します
詳しく見る →
门庭若市
mén tíng ruò shì
非常に人気があります
詳しく見る →
天道酬勤
tiān dào chóu qín
天国は勤勉さに報いる
詳しく見る →
破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu
リトリートなしでコミットします
詳しく見る →
守时如金
shǒu shí rú jīn
大切にする時間
詳しく見る →
逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu
進捗には絶え間ない努力が必要です
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 风云际会 日本語での意味は？
风云际会 (fēng yún jì huì) は文字通り “風雲集会”を意味し “完璧な機会の瞬間”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 风云际会 使い方の例は？
例： 市場の状況は、新しいベンチャーにとって絶好の機会を生み出しました
ピンイン発音は何ですか 风云际会?
のピンイン発音は 风云际会 です “fēng yún jì huì”.
厳選リスト： 风云际会
12 Chinese Idioms About Wind (风)
Master Chinese idioms featuring wind (风), symbolizing change, influence, and natural forces.
8 Chinese Idioms About Blessings in Disguise
Hopeful Chinese idioms about finding good in bad situations, silver linings, and unexpected fortune.
10 Chinese Idioms About Opportunity & Timing
Strategic Chinese idioms about seizing opportunities, perfect timing, and being prepared when chances arise.