守望相助
守望相助 (shǒu wàng xiāng zhù) 字面的には を意味し “お互いを見て助けてください”そして表現します “お互いを助け、サポートします”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人間関係と性格.
次のようにも検索されます: shou wang xiang zhu, shou wang xiang zhu,守望相助 意味, 守望相助 日本語で
発音: shǒu wàng xiāng zhù 字面の意味: お互いを見て助けてください
起源と用法
古代中国の村落組織の原則に由来するこの言葉は、地域社会が互いに見守り(守望)助け合う(相助)様子を表しています。周代の史料には、五戸が互助集団を形成し、見張り役や農作業の援助を分担していた様子が詳しく記されています。その考えは非常に有効であったため、漢代には正式な行政システムに組み込まれました。今日では、困難な時こそ求められる、地域社会の連帯と相互扶助という永続的な価値を表す言葉となっています。
例文
英語: "危機の間、隣人は年配の住民を交代でチェックしました"
中国語: 在危机期间,邻居们轮流照看年长居民
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人間関係と性格
よくある質問
の意味は何ですか 守望相助 日本語での意味は?
守望相助 (shǒu wàng xiāng zhù) は文字通り “お互いを見て助けてください”を意味し “お互いを助け、サポートします”. と表現します。これは人間関係と性格 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 守望相助 使い方の例は?
例: 危機の間、隣人は年配の住民を交代でチェックしました
ピンイン発音は何ですか 守望相助?
のピンイン発音は 守望相助 です “shǒu wàng xiāng zhù”.
厳選リスト: 守望相助
8 Meaningful Chinese Idioms About Friendship
Celebrate the bonds of friendship with these heartfelt Chinese idioms about loyalty, trust, and companionship.
10 Heartwarming Chinese Idioms About Family & Home
Beautiful Chinese idioms celebrating family bonds, filial piety, and the warmth of home.
10 Chinese Idioms About Unity & Solidarity
Powerful Chinese idioms about unity, working together, and strength in numbers - collective wisdom for groups.