坐立不安
坐立不安 (zuò lì bù ān) शाब्दिक रूप से का मतलब है “शांति से बैठ या खड़े नहीं हो सकते”और व्यक्त करता है “अत्यधिक बेचैन और चिंतित”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है जीवन दर्शन.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: zuo li bu an, zuo li bu an,坐立不安 अर्थ, 坐立不安 हिंदी में
उच्चारण: zuò lì bù ān शाब्दिक अर्थ: शांति से बैठ या खड़े नहीं हो सकते
मूल और उपयोग
यह मुहावरा चिंता की शारीरिक अभिव्यक्ति का वर्णन करता है जहां कोई भी आराम से बैठ (坐) या खड़ा (立) नहीं हो सकता है, किसी भी स्थिति में कोई शांति (不安) नहीं मिलती है। यह वाक्यांश चिंता की बेचैन ऊर्जा को पकड़ता है जो शारीरिक स्थिरता को रोकता है। यह शास्त्रीय चीनी साहित्य में तनाव या संकट में पात्रों का वर्णन करते हुए दिखाई देता है। शारीरिक अनुभव पर जोर मन-शरीर संबंध की पारंपरिक चीनी समझ को दर्शाता है। आधुनिक उपयोग चिंता, घबराहट या अधीरता का वर्णन करता है जो शारीरिक बेचैनी में प्रकट होता है।
कब उपयोग करें
स्थिति: परीक्षा परिणामों की प्रतीक्षा ने उसे बहुत बेचैन कर दिया।
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे जीवन दर्शन
千里迢迢
qiān lǐ tiáo tiáo
Travel a great distance
और जानें →
民富国强
mín fù guó qiáng
Prosperous people and powerful nation
और जानें →
国泰民安
guó tài mín ān
National peace and public security
और जानें →
太平盛世
tài píng shèng shì
Golden age of peace and prosperity
और जानें →
四海升平
sì hǎi shēng píng
Peace everywhere; universal harmony
और जानें →
安土重迁
ān tǔ zhòng qiān
Prefer stability; reluctant to relocate
और जानें →
故土难离
gù tǔ nán lí
Hard to leave one's homeland
और जानें →
落叶归根
luò yè guī gēn
Return to one's roots; go back home
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 坐立不安 हिंदी में मतलब?
坐立不安 (zuò lì bù ān) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “शांति से बैठ या खड़े नहीं हो सकते”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “अत्यधिक बेचैन और चिंतित”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैजीवन दर्शन category..
कब 坐立不安 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: परीक्षा परिणामों की प्रतीक्षा ने उसे बहुत बेचैन कर दिया।
के लिए पिनयिन क्या है 坐立不安?
के लिए पिनयिन उच्चारण 坐立不安 है “zuò lì bù ān”.