千变万化

उच्चारण: qiān biàn wàn huà शाब्दिक अर्थ: हजार परिवर्तन दस हजार परिवर्तन

मूल और उपयोग

यह मुहावरा निरंतर प्रवाह का वर्णन करने के लिए 'हजार' (千) और 'दस हजार' (万) बड़ी संख्याओं का उपयोग 'परिवर्तन' (变) और 'रूपांतरण' (化) के साथ करता है। अतिशयोक्तिपूर्ण संख्याएँ परिवर्तनों की अंतहीन विविधता पर जोर देती हैं। यह वाक्यांश स्पष्ट स्थिरता के अंतर्निहित निरंतर परिवर्तन के बारे में ताओवादी दर्शन को दर्शाता है। यह प्रकृति, सैन्य स्थितियों और मानव मामलों का वर्णन करने वाले ग्रंथों में दिखाई देता है। आधुनिक उपयोग अत्यधिक परिवर्तनशील या अप्रत्याशित स्थितियों का वर्णन करता है, मौसम के पैटर्न से लेकर बाजार की स्थितियों से लेकर तेजी से विकसित हो रही तकनीकों तक।

उदाहरण

अंग्रेज़ी: "शेयर बाजार के लगातार उतार-चढ़ाव की भविष्यवाणी करना मुश्किल है।"

चीनी: 股市千变万化，难以预测。