名利双收

उच्चारण: míng lì shuāng shōu शाब्दिक अर्थ: प्रसिद्धि और लाभ दोनों प्राप्त हुए

मूल और उपयोग

यह मुहावरा प्रसिद्धि (名) और लाभ (利) दोनों (双) प्राप्त (收) होने का वर्णन करता है। यह आदर्श परिणाम को दर्शाता है जहां किसी को प्रतिष्ठा और वित्तीय पुरस्कार दोनों मिलते हैं। यह वाक्यांश पूर्ण सांसारिक सफलता का प्रतिनिधित्व करता है। आधुनिक उपयोग उन लोगों का वर्णन करता है जो मान्यता और धन दोनों प्राप्त करने के लिए भाग्यशाली हैं, कलात्मक और व्यावसायिक सफलता का दुर्लभ संयोजन।

उदाहरण

अंग्रेज़ी: "सबसे ज्यादा बिकने वाले लेखक ने मान्यता और धन दोनों प्राप्त किए।"

चीनी: 畅销作家名利双收。