功成名就

उच्चारण: gōng chéng míng jiù शाब्दिक अर्थ: योग्यता प्राप्त हुई, नाम स्थापित हुआ

मूल और उपयोग

यह मुहावरा योग्यता (功) प्राप्त (成) होने और नाम (名) स्थापित (就) होने का वर्णन करता है। यह किसी के जीवन के काम के पूरा होने और स्थायी प्रतिष्ठा की स्थापना को दर्शाता है। यह वाक्यांश एक सफल कैरियर की परिणति का प्रतिनिधित्व करता है। आधुनिक उपयोग किसी के पेशे के शिखर पर पहुंचने, उन लक्ष्यों और मान्यता को प्राप्त करने का वर्णन करता है जो एक सफल जीवन को परिभाषित करते हैं।

उदाहरण

अंग्रेज़ी: "दशकों के काम के बाद, उन्होंने अंततः मान्यता प्राप्त की।"

चीनी: 经过数十年的努力，他终于功成名就。