स्वास्थ्य

स्वास्थ्य और कल्याण के बारे में 8 चीनी मुहावरे

स्वास्थ्य, उपचार और शारीरिक कल्याण के बारे में लाभकारी चीनी मुहावरे - आधुनिक कल्याण के लिए प्राचीन ज्ञान।

चीनी संस्कृति में स्वास्थ्य और दीर्घायु को हमेशा महत्व दिया गया है। ये मुहावरे कल्याण बनाए रखने, उल्लेखनीय उपचार और मन और शरीर के बीच संबंध के बारे में ज्ञान प्रदान करते हैं।

1

防微杜渐

fáng wēi dù jiàn

बढ़ने से पहले समस्याओं को रोकें

शाब्दिक अर्थ: छोटे स्टॉप क्रमिक को रोकें

यह दूरदर्शी मुहावरा छोटी समस्याओं (微, वेई) को रोकने (防, फ़ांग) और उनके क्रमिक (渐, जियान) विकास को अवरुद्ध करने (杜, डू) की वकालत करता है, जो पहली बार हान राजवंश के शासन-प्रबंध नियमावलियों में मिलता है। इसे तांग राजवंश के दौरान चांसलर वेई झेंग के उस प्रसिद्ध ज्ञापन के माध्यम से प्रमुखता मिली, जिसमें स...

उदाहरण

कंपनी ने संभावित उल्लंघन को रोकने के लिए सख्त अनुपालन उपायों को लागू किया

公司实施了严格的合规措施,以防微杜渐

और जानें →
2

妙手回春

miào shǒu huí chūn

असाधारण उपचार कौशल

शाब्दिक अर्थ: कुशल हाथ वसंत लाते हैं

यह चिकित्सीय मुहावरा उन चमत्कारी (妙) हाथों (手) की स्तुति करता है जो वसंत/जीवन (春) को वापस (回) ला सकते हैं, और इसकी उत्पत्ति तांग राजवंश के चिकित्सा ग्रंथों में हुई है। इसने सबसे पहले पौराणिक चिकित्सक सुन सिमियाओ की उस क्षमता का वर्णन किया जिसके द्वारा वे उन रोगियों को भी जीवनदान दे देते थे जिनकी ठीक...

उदाहरण

सर्जन की असाधारण तकनीक ने रोगी के जीवन को सभी बाधाओं से बचाया

外科医生非凡的技术在几乎不可能的情况下挽救了病人的生命

और जानें →
3

讳疾忌医

huì jí jì yī

छिपाने की समस्याओं से उन्हें बिगड़ जाता है

शाब्दिक अर्थ: बीमारी छुपाना, डॉक्टरों से बचें

यह आत्मघाती मुहावरा बीमारी (疾) छिपाने (讳) और चिकित्सा उपचार (医) से इनकार (忌) करने का वर्णन करता है, जिसकी उत्पत्ति हान राजवंश के ऐतिहासिक अभिलेखों से हुई है। इसने सबसे पहले सम्राट वेन के उस पुत्र का वर्णन किया था जिसने कमजोर दिखने के डर से अपनी बीमारी छिपाई थी और अंततः एक ऐसी स्थिति से मर गया जिसका ...

उदाहरण

कंपनी ने अपनी वित्तीय समस्याओं को स्वीकार करने से इनकार कर दिया जब तक कि दिवालियापन अपरिहार्य नहीं था

公司拒绝承认其财务问题,直到破产不可避免

और जानें →
4

安步当车

ān bù dāng chē

स्थिति डिस्प्ले पर सरल सुख चुनें

शाब्दिक अर्थ: शांतिपूर्ण चलने का विकल्प गाड़ी

इस मुहावरे की उत्पत्ति 'पूर्वी हान अभिलेख' में कुई युआन की जीवनी से हुई है। वे एक ऐसे अधिकारी थे जिन्होंने सम्राट द्वारा उपहार में दी गई गाड़ी को अस्वीकार कर दिया था, और इसके बजाय पैदल चलना तथा प्रकृति की सुंदरता का आनंद लेना पसंद करते थे। तांग राजवंश के दौरान, यह विद्वानों के सरलता में आनंद खोजने क...

उदाहरण

नियुक्तियों के बीच भागने के बजाय, उसने चलने और दृश्यों का आनंद लेने के लिए चुना

她没有匆忙赶往约会,而是选择步行,欣赏沿途风景

और जानें →
5

安居乐业

ān jū lè yè

शांति से रहते हैं और खुशी से काम करते हैं

शाब्दिक अर्थ: शांतिपूर्ण आवास खुश व्यवसाय

यह मुहावरा हान राजवंश के शासकीय आदर्शों से 'हान शू' में उत्पन्न हुआ, जहाँ यह पहली बार संतुलित समृद्धि का प्रतिनिधित्व करने वाले एक प्रशासनिक लक्ष्य के रूप में सामने आया। तांग राजवंश के दौरान, यह शासन की सफलता को मापने वाले नीतिगत दस्तावेजों में एक मानक शब्दावली बन गया। शांतिपूर्ण निवास (安居) और आनंदद...

उदाहरण

उथल -पुथल के वर्षों के बाद, इस क्षेत्र ने आखिरकार स्थिरता हासिल की जहां परिवार सुरक्षित रूप से रह सकते हैं और आजीविका का पीछा कर सकते हैं

经过多年的动荡,该地区终于实现了稳定,家庭可以安全生活并追求生计

और जानें →
6

同病相怜

tóng bìng xiāng lián

Sympathize with those sharing similar troubles

शाब्दिक अर्थ: Same illness mutually sympathize

This idiom describes those with the same (同) illness or affliction (病) mutually (相) sympathizing (怜). It captures the special understanding between people who share similar suffering. The phrase originated in Han Dynasty texts describing exiles who found comfort in shared misfortune. Modern usage de...

उदाहरण

Having experienced similar losses, they truly understood each other.

经历过类似的失去,他们同病相怜。

और जानें →
7

坦坦荡荡

tǎn tǎn dàng dàng

स्पष्ट विवेक के साथ खुले तौर पर जिएं

शाब्दिक अर्थ: खुला और उदार

यह मुहावरा खुला (坦坦) और उदार (荡荡) होने का वर्णन करता है। दोहराए गए अक्षर खुलेपन और चिंता से मुक्ति की डिग्री पर जोर देते हैं। यह किसी ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जिसके पास छिपाने के लिए कुछ नहीं है और वह स्पष्ट विवेक के साथ जीवन का सामना करता है। आधुनिक उपयोग उन लोगों का वर्णन करता है जो ईमानदारी और ख...

उदाहरण

उन्होंने अपना जीवन बिना कुछ छिपाए या पछताए जिया।

他活得坦坦荡荡,无愧于心。

और जानें →

त्वरित संदर्भ

और चीनी मुहावरा सूचियाँ

Business

व्यापार सफलता के लिए 10 शक्तिशाली चीनी मुहावरे

व्यापार बैठकों, वार्ताओं और पेशेवर सेटिंग्स में प्रभावित करने के लिए इन आवश्यक चीनी मुहावरों (चेनग्यु) में महारत हासिल करें।

सूची देखें
Love & Relationships

प्यार और रोमांस के बारे में 8 खूबसूरत चीनी मुहावरे

रोमांटिक चीनी मुहावरों की खोज करें जो प्यार, भक्ति और रिश्तों को काव्यात्मक तरीकों से व्यक्त करते हैं।

सूची देखें
Education

10 चीनी मुहावरे जो हर छात्र को पता होने चाहिए

सीखने, शिक्षा और शैक्षणिक सफलता के बारे में आवश्यक चीनी मुहावरे जो आपकी पढ़ाई को प्रेरित करेंगे।

सूची देखें
Friendship

दोस्ती के बारे में 8 सार्थक चीनी मुहावरे

वफादारी, विश्वास और साहचर्य के बारे में इन हार्दिक चीनी मुहावरों के साथ दोस्ती के बंधन का जश्न मनाएं।

सूची देखें

रोज़ाना चीनी मुहावरे सीखें

हमारे मुफ्त iOS ऐप के साथ हर दिन अपनी होम स्क्रीन पर एक नया चीनी मुहावरा प्राप्त करें। पिनयिन उच्चारण, अर्थ और सांस्कृतिक संदर्भ शामिल है।

App Store पर डाउनलोड करें