快马加鞭
快马加鞭 (kuài mǎ jiā biān) शाब्दिक रूप से का मतलब है “घोड़े को पूरी गति से दौड़ाना”और व्यक्त करता है “प्रगति को तेज करना”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है सफलता और दृढ़ता.
इस रूप में भी खोजा गया: kuai ma jia bian, kuai ma jia bian,快马加鞭 अर्थ, 快马加鞭 हिंदी में
उच्चारण: kuài mǎ jiā biān शाब्दिक अर्थ: घोड़े को पूरी गति से दौड़ाना
मूल और उपयोग
यह मुहावरा 快马加鞭 (kuài mǎ jiā biān) प्राचीन चीनी साहित्य में एक तेज घोड़े (快马) को और तेज करने के लिए कोड़े (加鞭) का उपयोग करने के कार्य का वर्णन करने के लिए सामान्यतः उपयोग किया जाता है। यह जीवंत चित्रण प्रगति को तेज करने या पहले से ही तेजी से चलने के समय प्रयासों को बढ़ाने के सार को पकड़ता है। यह वाक्यांश पहली बार सोंग राजवंश में प्रकट हुआ, विशेष रूप से कवियों जैसे लू यू और वांग आनशि के कार्यों में, जिन्होंने इसे तात्कालिकता और निरंतर प्रगति की आवश्यकता को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया। आधुनिक संदर्भों में, यह मुहावरा व्यक्तियों या संगठनों को उनके प्रयासों को तेज करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए अक्सर उपयोग किया जाता है, विशेष रूप से प्रतिस्पर्धात्मक या समय-संवेदनशील स्थितियों में।
उदाहरण
अंग्रेज़ी: "अपनी नई रणनीति के साथ, टीम और भी तेजी से आगे बढ़ रही है।"
चीनी: 有了新策略，团队快马加鞭，向前推进。
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे सफलता और दृढ़ता
青出于蓝
qīng chū yú lán
छात्र गुरु से आगे बढ़ता है
और जानें →
逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu
प्रगति को निरंतर प्रयास की आवश्यकता है
और जानें →
负重前行
fù zhòng qián xíng
कठिनाइयों के बावजूद प्रगति
और जानें →
登堂入室
dēng táng rù shì
बुनियादी से उन्नत की ओर प्रगति
और जानें →
滴水不漏
dī shuǐ bù lòu
बिल्कुल दोषरहित और संपूर्ण
और जानें →
巧夺天工
qiǎo duó tiān gōng
प्राकृतिक सीमाओं से परे शिल्पकला
और जानें →
马到成功
mǎ dào chéng gōng
तत्काल सफलता प्राप्त करना
और जानें →
后来居上
hòu lái jū shàng
लेट आने वाले पहले शुरू करने वालों को पार करते हैं
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 快马加鞭 हिंदी में मतलब?
快马加鞭 (kuài mǎ jiā biān) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “घोड़े को पूरी गति से दौड़ाना”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “प्रगति को तेज करना”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैसफलता और दृढ़ता category..
कब 快马加鞭 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: अपनी नई रणनीति के साथ, टीम और भी तेजी से आगे बढ़ रही है।
के लिए पिनयिन क्या है 快马加鞭?
के लिए पिनयिन उच्चारण 快马加鞭 है “kuài mǎ jiā biān”.