惊天动地
惊天动地 (jīng tiān dòng dì) शाब्दिक रूप से का मतलब है “startle heaven shake earth”और व्यक्त करता है “earth-shaking; tremendous”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है सफलता और दृढ़ता.
इस रूप में भी खोजा गया: jing tian dong di, jing tian dong di,惊天动地 अर्थ, 惊天动地 हिंदी में
उच्चारण: jīng tiān dòng dì शाब्दिक अर्थ: Startle heaven shake earth
मूल और उपयोग
这个成语描述了某件事非常重要,以至于惊动(惊)了天(天)并震动(动)了地(地)。这个比喻的宇宙尺度表明了具有巨大意义的事件。这个短语出现在描述重大战役、自然灾害或政治动荡的历史文本中。它代表了最高程度的影响或重要性。现代用法描述了具有开创性的成就、重大事件或任何具有深刻、影响深远的后果的事情。
उदाहरण
अंग्रेज़ी: "这项发现对科学界产生了巨大的影响。"
चीनी: 这一发现在科学界引起了惊天动地的影响。
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे सफलता और दृढ़ता
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 惊天动地 हिंदी में मतलब?
惊天动地 (jīng tiān dòng dì) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “Startle heaven shake earth”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “Earth-shaking; tremendous”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैसफलता और दृढ़ता category..
कब 惊天动地 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: 这项发现对科学界产生了巨大的影响。
के लिए पिनयिन क्या है 惊天动地?
के लिए पिनयिन उच्चारण 惊天动地 है “jīng tiān dòng dì”.
इसमें शामिल क्यूरेटेड सूचियाँ 惊天动地
11 Chinese Idioms About Sky & Heaven (天)
Learn Chinese idioms featuring sky/heaven (天), representing the divine, fate, and limitless possibility.
10 Chinese Idioms With Thousand (千) & Ten Thousand (万)
Grand Chinese idioms featuring thousand and ten thousand - expressions of vast scale and immense value.