匠心独运

उच्चारण: jiàng xīn dú yùn शाब्दिक अर्थ: शिल्पकार का दिल विशिष्ट रूप से संचालित होता है

मूल और उपयोग

यह मुहावरा शिल्पकार (匠) के दिल (心) के अद्वितीय (独) रूप से संचालित (运) होने का वर्णन करता है। 独具匠心 का एक प्रकार, यह रचनात्मक प्रतिभा के सक्रिय अनुप्रयोग पर जोर देता है। यह वाक्यांश क्रिया में मूल रचनात्मकता को दर्शाता है। आधुनिक उपयोग विशिष्ट कार्य के उत्पादन में रचनात्मक प्रतिभा के अभ्यास का वर्णन करता है।

उदाहरण

अंग्रेज़ी: "फिल्म निर्देशक की रचनात्मक दृष्टि ने एक उत्कृष्ट कृति का निर्माण किया।"

चीनी: 电影导演匠心独运，创作出一部杰作。