各有所长
各有所长 (gè yǒu suǒ cháng) शाब्दिक रूप से का मतलब है “each has their strengths”और व्यक्त करता है “everyone has their own strengths”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है ज्ञान और सीखना.
इस रूप में भी खोजा गया: ge you suo chang, ge you suo chang,各有所长 अर्थ, 各有所长 हिंदी में
उच्चारण: gè yǒu suǒ cháng शाब्दिक अर्थ: Each has their strengths
मूल और उपयोग
This idiom states that each person (各) has (有) their own (所) strengths (长). It acknowledges that different individuals excel in different areas, promoting appreciation for diversity of talents. The phrase appeared in Confucian texts discussing how wise rulers recognize and employ varied talents. It counters the tendency to rank people hierarchically. Modern usage encourages recognizing everyone's unique contributions and building teams that leverage complementary strengths.
उदाहरण
अंग्रेज़ी: "Both candidates bring different but valuable skills to the position."
चीनी: 两位候选人各有所长,都能为职位带来价值。
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे ज्ञान और सीखना
循序渐进
xún xù jiàn jìn
कदम से कदम बढ़ना
और जानें →
耳目一新
ěr mù yī xīn
एक ताज़ा नया अनुभव
और जानें →
南辕北辙
nán yuán běi zhé
अपने लक्ष्यों के विपरीत कार्य
और जानें →
画地为牢
huà dì wéi láo
आत्म-लगाए गए प्रतिबंध; खुद को सीमित करना
और जानें →
恰如其分
qià rú qí fèn
बिल्कुल सही; पूरी तरह से उपयुक्त
और जानें →
妙笔生花
miào bǐ shēng huā
असाधारण साहित्यिक या कलात्मक प्रतिभा
और जानें →
源远流长
yuán yuǎn liú cháng
गहरी जड़ों और लंबे इतिहास वाला
और जानें →
半信半疑
bàn xìn bàn yí
संदेहवादी; अनिश्चित
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 各有所长 हिंदी में मतलब?
各有所长 (gè yǒu suǒ cháng) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “Each has their strengths”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “Everyone has their own strengths”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैज्ञान और सीखना category..
कब 各有所长 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: Both candidates bring different but valuable skills to the position.
के लिए पिनयिन क्या है 各有所长?
के लिए पिनयिन उच्चारण 各有所长 है “gè yǒu suǒ cháng”.