i人/e人
i rén / e rén
Introvertiert/Extrovertiert — bezieht sich auf MBTI-Persönlichkeitstypen und wird beiläufig verwendet, um soziale Präferenzen zu beschreiben.
Ursprung
MBTI-Persönlichkeitstests wurden in China um 2022-2023 sehr populär, wobei i人 (Introvertierter) und e人 (Extrovertierter) zu alltäglichen Bezeichnungen wurden.
Beispiele
Ich bin so ein i人 — Partys saugen meine Energie aus.
作为一个i人，我周末只想在家待着。(Als Introvertierter möchte ich am Wochenende einfach nur zu Hause bleiben.)
Lesen Sie diese Redewendung in anderen Sprachen: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian
Verwandter Slang
双减
shuāng jiǎn
Doppelte Reduzierung – die Regierungspolitik zur Reduzierung der Hausaufgabenlast und des Nachhilfeunterrichts für Schüler.
颜值
yán zhí
Attraktivitätswert / Gesichtswert – eine numerische Bewertung des physischen Erscheinungsbilds einer Person.
饭圈
fàn quān
Fan-Kreis / Fandom – die organisierte Gemeinschaft von Fans rund um eine Berühmtheit oder ein Idol.
学霸
xué bà
Akademischer Überflieger / Lerngott – jemand, der sich im Studium auszeichnet und immer Bestnoten bekommt.