白居易
Bai Juyi
字乐天
Tang Dynasty (唐代) · 772–846
سيرة ذاتية
باي جويي (772–846) كان واحدًا من أكثر الشعراء إنتاجًا وشعبية في سلالة تانغ، مشهورًا بكتابته بأسلوب واضح وسهل يمكن أن يفهمه الناس العاديون. تقول الأسطورة إنه كان يقرأ قصائده لامرأة مسنّة ويعدل أي شيء لا تستطيع فهمه. كانت له مسيرة رسمية ناجحة، حيث ارتقى إلى مناصب عالية قبل أن يُنفى بسبب انتقاده الصريح لسياسة الحكومة. قصائده السردية، وخاصة "أغنية الندم الأبدي" (长恨歌) عن الإمبراطور شوانزونغ ويانغ غويفي، هي من بين أكثر الأعمال المحبوبة في الأدب الصيني.
أسلوب شعري
باي جويي عمد إلى تنمية أسلوب بسيط ومباشر، معتقدًا أن الشعر يجب أن يكون بمثابة تعليق اجتماعي يمكن الوصول إليه للجميع. قصائده "يويفو الجديدة" (新乐府) تناولت بشكل مباشر الظلم الاجتماعي - الفساد، التجنيد العسكري، الفقر، وإفراط الأغنياء. على الرغم من هذه السهولة، فإن أفضل أعماله تحقق عمقًا عاطفيًا ملحوظًا وقوة سردية. تجمع قصائده الطويلة بين مهارة السرد وجماليات لحنية، بينما تُظهر قصائده القصيرة أن البساطة والعمق ليسا متعارضين.
أشهر الأبيات
野火烧不尽，春风吹又生
yě huǒ shāo bù jìn, chūn fēng chuī yòu shēng
النار البرية لا يمكن أن تحرقهم؛ ريح الربيع تهب وينمون مرة أخرى
— الأعشاب (赋得古原草送别)
离离原上草，一岁一枯荣
lí lí yuán shàng cǎo, yī suì yī kū róng
الأعشاب التي لا نهاية لها على السهل - كل عام تذبل وتزدهر مرة أخرى
— الأعشاب (赋得古原草送别)
الإرث والتأثير
كان باي جويي مشهورًا للغاية خلال حياته - كانت قصائده تُنسخ على الجدران وتُغنى في الشوارع عبر الصين. كان تأثيره قويًا بشكل خاص في اليابان، حيث اعتُبر أعظم شاعر صيني لقرون (أكثر شعبية هناك من لي باي أو دو فو). لقد أثر تركيزه على الوضوح والأهمية الاجتماعية على أجيال من الكتاب الصينيين. تم تكييف "أغنية الندم الأبدي" إلى أوبرا وأفلام وروايات. لا تزال ثنائيته الشهيرة "النار البرية لا يمكن أن تحرقهم؛ ريح الربيع تهب وينمون مرة أخرى" من "الأعشاب" واحدة من أكثر السطور اقتباسًا في الأدب الصيني.