塌房
tā fáng
"집이 무너졌다" — 팬들이 지지하는 유명인이 스캔들에 휘말려 공공 이미지가 무너질 때 팬들이 하는 말입니다. 이 비유는 구조적입니다: 팬덤이 그 집에 살았고, 그 집은 이제 잔해가 되었습니다.
유래
2019년 상반기 Douban에서 塌房子로 등장했으며, 팬덤 서클을 통해 퍼지면서 塌房으로 줄어들었습니다. 이후 엔터테인먼트를 넘어 확장되어, e스포츠 선수, 스트리머, 브랜드, 심지어 레스토랑도 塌房할 수 있습니다.
예시
我的哥哥塌房了。("내가 좋아하는 사람의 집이 무너졌어.") — 진정한 슬픔으로 말하며, 팬덤 어휘는 이를 상실로 취급합니다.
房子塌了，我先退了。("집이 무너졌으니, 나는 먼저 나갈게.") — 脱粉, 즉 팬덤을 떠난다고 발표하는 것.
别急着塌房，等官方回应。("아직 무너졌다고 하지 마세요 — 공식 반응을 기다리세요.")
이 고사성어를 다른 언어로 읽기: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, French, German, Tagalog, Malay, Russian
관련 속어
哈基米
hā jī mǐ
본질적으로 의미 없는 음성 밈 소리 ('Hajimi')로, 고양이(특히 귀여운 주황색 고양이), 귀여움 또는 장난스러운 혼돈, 만능의 무의미한 감탄사, 또는 진정으로 아무 의미도 없을 수 있습니다 — 그 힘은 의미를 강요하지 않는 데 있습니다.
废话文学
fèi huà wén xué
'헛소리 문학' / '공허한 말 문학' — 문법적으로 완벽하고 자신감 있는 어조로 작성되었지만 정보가 전혀 없는 문장으로 구성된 온라인 글쓰기 스타일로, 스스로 반복되거나 깊은 진리를 드러내는 것처럼 당연한 말을 하는 스타일.
YYDS (永远的神)
yǒng yuǎn de shén
GOAT (Greatest of All Time). 누군가 또는 무언가를 최고의 존재로 칭찬할 때 사용됩니다.
真香
zhēn xiāng
좋다 / 너무 좋다 — 이전에 절대 안 할 거라고 말했던 것을 결국 좋아하게 될 때 사용.