密不透风

발음: mì bù tòu fēng 문자 그대로의 의미: 바람조차 통과할 수 없을 정도로 빽빽하다

기원과 용법

이 성어는 바람 (风) 이 통과 (透) 할 (不) 수 없을 (密) 정도로 빽빽한 것을 묘사합니다. 침투할 수 없는 장벽 또는 매우 엄격한 보안을 나타냅니다. 이 구절은 잘 방어된 위치에 사용되었습니다. 현대적 용법은 밀폐된 보안, 완전한 비밀 유지 또는 아무것도 통과할 수 없을 정도로 철저한 모든 조치를 묘사합니다.

예문

영어: "보안이 너무 엄격해서 아무것도 통과할 수 없었다."

중국어: 安保密不透风。