SBTI MALO 성격 — 장난스러운 유형을 위한 5가지 중국 속담
SBTI MALO는 이상한 아이디어를 가진 장난기 넘치는 원숭이 두뇌 사기꾼입니다. 이 창의적인 성격에 대한 5가지 중국 속담(성어)입니다.
SBTI의 MALO는 당신이 원숭이 두뇌 사기꾼이라는 의미입니다. 장난스럽고, 창의적이며, 형식에 알레르기가 있습니다. 중국 이야기에는 영리한 사기꾼 인물이 가득하며, 속담(성어, 成语)은 이러한 종류의 독창성을 기념합니다. MALO 성격에 맞는 5가지 속담을 소개합니다.
匠心独运
jiàng xīn dú yùn창의적인 천재성을 적용하다; 독창성을 보여주다
문자 그대로의 의미: 장인의 마음이 독특하게 작동하다
장인의 구상 (匠心)을 다른 누구도 하지 않을 방식으로 적용한다 (运). 이 글자들은 독具匠心를 재배열한 것이며, 아이디어를 갖는 것과 그것을 실행하는 것의 차이입니다. 运는 움직이거나 작동시킨다는 뜻이므로, 이 구절은 다른 것이 멈추는 실행을 포함합니다. 중국어는 이 두 표현을 거의 같은 의미로 사용하며, 이 형태는 완성된 작품에 대한 비평에 더 자주 나타나며, 그곳에서 구상의 증거가 만들어진 것 속에 명백히 드러납니다.
예시
영화 감독의 창의적인 비전은 걸작을 만들어냈다.
电影导演匠心独运,创作出一部杰作。
黔驴技穷
qián lǘ jì qióng트릭이 부족합니다
문자 그대로의 의미: 당나귀의 속임수는 지쳤다
유종원(柳宗元)의 우화는 어떤 사람이 귀주(黔)로 한 마리를 수입하고 언덕에 풀어놓을 때까지 귀주에 나귀(驴)가 없습니다. 호랑이는 이 거대한 것을 보고 신으로 착각하고 숨어서 지켜봅니다. 나귀가 울음을 냅니다; 호랑이는 도망칩니다. 아무것도 일어나지 않으므로 호랑이는 천천히 가까워지고, 몸을 부딪히고, 자극합니다 — 그러면 나귀는 격분하여 걷어찹니다. 그것이 가진 전부입니다. 技止此耳, 호랑이는 결론짓습니다: 그것의 기술(技)이 여기서 끝(穷)납니다. 그러면 호랑이는 나귀를 먹습니다. 이 구절은 누군가가 테스트할 때까지만 유지된 ...
예시
그의 바이러스 성 비디오가 끝난 후, 그는 그 성공을 재현하기 위해 고군분투했습니다.
在他那一个视频走红之后,就再也没能复制那样的成功
别出心裁
bié chū xīn cáiShowing originality; unconventional
문자 그대로의 의미: 자신의 마음에서 나온 디자인을 꺼내다
자신의(心) 가위질(裁)로 따로 떨어진(别) 무언가를 꺼내다(出). 裁는 재단사의 자르는 것으로, 천을 펼치고 가위를 어디에 넣을지 결정하는 것이므로, 은유는 실행이 아니라 계획 단계에 독창성을 놓는다. 칭찬받는 것은 패턴을 다르게 배치하기로 한 결정이며, 이것이 발명보다는 디자인과 무대 연출에 더 잘 맞는 이유이다. 예상치 못한 형식, 익숙한 주제에 대한 특이한 각도, 참신함이 구조적인 모든 해결책.
예시
Her unconventional approach to the problem impressed everyone.
她别出心裁的方法给大家留下了深刻印象。
独具匠心
dú jù jiàng xīn뛰어난 독창성을 보여주다; 독창적인 디자인을 가지다
문자 그대로의 의미: 독특하게 장인의 마음을 소유하다
누구도 갖지 않은 장인의 (匠) 정신 (心)을 가지다 (具). 匠心는 장인의 구상입니다. 즉, 작업이 만들어지기 전에 존재하는 설계입니다. 따라서 이 구절은 실행이 아닌 사고 속에서 독창성을 찾으며, 独은 다른 누구도 이에 도달하지 못했다는 것을 강조합니다. 설계, 무대 구성 및 건설된 모든 것에 사용됩니다. 단순한 마무리가 아닌 아이디어를 주장하므로 보이는 것보다 훨씬 강한 칭찬입니다.
예시
건축가의 디자인은 놀라운 독창성을 보여주었다.
建筑师的设计独具匠心。
锦囊妙计
jǐn náng miào jì준비된 영리한 전략
문자 그대로의 의미: 비단 주머니의 기발한 계획
《삼국지연의》에서 제갈량이 조운을 보내 유비를 적 영토로 호위하도록 하면서 세 개의 비단 주머니(锦囊)를 주는데, 각각 계획(妙计)과 정확히 언제 열어야 하는지에 대한 지시를 담고 있습니다. 각각은 정해진 위기 순간에 열리고 각각 효과가 있습니다. 이 구절은 아직 도래하지 않은 문제에 대해 미리 준비된 해결책을 설명하며, 톤은 경쾌합니다 — 누군가에게 당신의 锦囊妙计를 제시하는 것은 당신이 오래 간직해온 비법을 제공하는 것입니다.
예시
그 전략가는 전투의 흐름을 바꾼 훌륭한 계획을 제시했습니다.
这位战略家提出了一个巧妙的计划,扭转了战局。
빠른 참조
더 많은 고사성어 목록
SBTI CTRL 성격 — 컨트롤러 유형을 위한 5가지 중국 고사성어
SBTI CTRL은 통제, 구조, 숙달을 의미합니다. 컨트롤러를 완벽하게 나타내는 5가지 중국 고사성어(성어)입니다.
SBTI OH-NO 성격 — 재난 방지 전문가를 위한 5가지 중국 속담
SBTI OH-NO는 위험을 조기에 감지하고 경계를 설정합니다. 신중하고 예방적인 성격을 위한 5가지 중국 속담(성어).
SBTI GOGO 성격 — 행동가 유형을 위한 5가지 중국 속담
SBTI GOGO는 나중에 말하고 먼저 행동합니다. 결단력 있고 추진력 있는 성격을 위한 5가지 중국 속담(성어).
SBTI SEXY 성격 — 매력적인 유형을 위한 5가지 중국 속담
SBTI SEXY는 존재감과 매력을 발산합니다. 매력적인 사람을 포착하는 5가지 중국 속담(성어).