SBTI BOSS 성격 — 리더 유형을 위한 5가지 중국 고사성어
SBTI BOSS는 지휘력, 방향, 권위를 의미합니다. 리더 성격을 나타내는 5가지 중국 고사성어(성어)입니다.
SBTI에서 BOSS는 당신이 리더라는 것을 의미합니다. 당신은 방향을 설정하고, 위로 압력을 가하고, 일을 성사시킵니다. 중국 전략적 사고는 지휘력과 단호한 리더십에 대한 고사성어(성어, 成语)로 가득 차 있습니다. BOSS 분위기와 일치하는 5가지 고사성어를 소개합니다.
狐假虎威
hú jiǎ hǔ wēi협박 할 권한을 빌려줍니다
문자 그대로의 의미: 폭스는 호랑이의 힘을 사용합니다
호랑이가 여우를 잡았는데, 여우는 하늘이 자신을 모든 짐승의 주인으로 만들었으므로 자신을 먹는 것은 하늘을 거스르는 것이라고 말했다 — 나를 따라오면서 어떤 것이라도 감히 맞설 수 있는지 보라. 호랑이가 따라갔고, 동물들이 도망쳤으며, 호랑이는 여우의 말이 사실이라고 결론지었다. 《전국책》은 왕 뒤에 있는 왕의 명성에 전적으로 의존했던 장군에 대해 이를 기록하고 있다. 여우(狐)가 호랑이(虎)의 위력(威)을 빌리고(假), 이 문구는 그 권위가 실제로는 다른 누군가의 것인 모든 사람에게 적용된다.
예시
주니어 매니저는 계속해서 CEO의 이름을 떨어 뜨리기 위해
这个初级经理总是搬出CEO的名字来达到目的
有志者事竟成
yǒu zhì zhě shì jìng chéng인내가 성공으로 이어진다
문자 그대로의 의미: 의지가 있는 자가 성공한다
관용구 有志者事竟成 (yǒu zhì zhě shì jìng chéng)은 동한 시대의 역사적 기록에서 유래하며, 광무제의 장군 격연의 이야기를 담고 있습니다. 격연은 강력한 군벌 장부를 물리치는 임무를 맡았습니다. 수적으로 열세였고 전투에서 부상을 입었음에도 불구하고, 격연의 흔들리지 않는 결단력은 결정적인 승리로 이어졌습니다. 광무제는 그를 칭찬하며 '결단력이 있는 자(有志者)는 자신의 임무(事)를 완수(竟成)할 것이다'라고 인정했습니다. 이 관용구는 인내와 결단력의 힘을 강조합니다. 현대 사용에서는 개인이 끈기로 목표를 추구하도...
예시
결단력과 노력으로 그녀는 마침내 목표를 달성했습니다.
有志者事竟成,经过不懈努力,他终于实现了自己的梦想。
力挽狂澜
lì wǎn kuáng lán영웅적으로 치명적인 상황을 뒤집습니다
문자 그대로의 의미: Raging 조수를 뒤로 당기십시오
한유의 보통 '학문의 진흥에 관하여'라 불리는 글에서, 한 학생이 자신의 스승이 백 개의 강을 막고 이미 무너진 광란의 파도(狂澜)를 되돌렸다고 칭찬한다 — 회광란우기도(回狂澜于既倒). 오늘날 사용되는 네 글자는 그 구절의 후대 압축본이다. 이미 무너지고 있는 조수를 힘(力)으로 끌어당기려(挽) 하는 것은 정의상 불리한 제안이며, 핵심은 그 시도 자체이다. 중국어는 상황이 악화되기 시작한 순간에 개입할 때 이 표현을 사용하며, 이는 높은 칭찬이다.
예시
새로운 CEO는 회사를 임박한 파산으로부터 구하기 위해 지칠 줄 모르고 일했습니다.
新任CEO不知疲倦地工作,使公司免于即将到来的破产危机
直捣黄龙
zhí dǎo huáng lóng적 영토의 중심에서 직접 파업하십시오
문자 그대로의 의미: 황룡에 직진하다
송사는 악비가 장교들에게 황룡부(黄龙)에 직접 도달하여 그곳에서 함께 마신다고 말한 기사를 기록하고 있다. 현대 형태는 抵(도달하다)를 捣(부수다)로 바꾼다. 그리고는 송사보다는 나중의 악비 소설에서 나온다. 황룡은 동북쪽 멀리 여진 금나라 영토 깊숙이 위치했으며, 송나라가 잃기 전 자신의 수도였던 개봉이 아니었다 - 따라서 그것을 명명하는 것은 단순히 빼앗긴 것을 회복하는 것이 아니라 전쟁을 적의 심장부로 몰아가는 것을 의미했다. 악비는 그렇게 시도하기 전에 소환되어 처형되었다. 증상이 아닌 문제의 근원을 쳐부수는 것이다.
예시
군사 캠페인은 적의 수도에서 직접 파업하기 위해 작은 목표를 우회했습니다.
军事行动绕过较小的目标,直接打击敌人的首都
势如破竹
shì rú pò zhú저항할 수 없는 기세; 휩쓰는 듯한 진격
문자 그대로의 의미: 대나무를 쪼개는 듯한 기세
280년에 지휘관 회의에서 일부가 겨울까지 우(吳) 정벌을 멈춰야 한다고 주장할 때, 두유(杜預)는 군대의 기세가 이미 일어났으며 현재 상황이 대나무를 쪼개는(破竹) 것처럼(如) 되었다고 말했다: 처음 마디들은 저항하지만 그 후로는 전체가 저절로 떨어져 나간다. 势(세)는 그의 표현이 아니라 숙어의 단어이다 — 그는 兵威已振이라고 말했다 — 하지만 그것이 그가 의미한 바, 즉 상황이 축적한 힘을 나타낸다. 그는 멈춤에 반대하는 논리를 펼치고 있었으며, 이것이 보통 잊혀지는 부분이다: 이런 종류의 모멘텀은 소모되기 쉽고 나중에 되살릴...
예시
군은 저항을 거의 받지 않고 빠르게 진격했다.
军队势如破竹,几乎没有遇到抵抗。
빠른 참조
더 많은 고사성어 목록
SBTI CTRL 성격 — 컨트롤러 유형을 위한 5가지 중국 고사성어
SBTI CTRL은 통제, 구조, 숙달을 의미합니다. 컨트롤러를 완벽하게 나타내는 5가지 중국 고사성어(성어)입니다.
SBTI ATM-er 성격 — 주는 사람 유형을 위한 5가지 중국 고사성어
SBTI ATM-er는 항상 계산서를 지불하는 이타적인 주는 사람입니다. 이 관대하고 충성스러운 성격을 나타내는 5가지 중국 고사성어입니다.
SBTI Dior-s 성격 — 패배자-현자 유형을 위한 5가지 중국 고사성어
SBTI Dior-s는 낮은 욕망에서 평화를 찾는 반-성공주의 패배자-현자입니다. 이 초연하고 만족스러운 성격을 위한 5가지 중국 고사성어입니다.
SBTI THAN-K 성격 — 감사하는 유형을 위한 5가지 중국 고사성어
SBTI THAN-K는 회복에서 따뜻함을 찾는 낙관적이고 감사하는 영혼입니다. 이 밝은 성격을 위한 5가지 중국 고사성어입니다.