숫자 9(九)가 들어간 중국 성어 8가지

단어는 큰 무게를 가지고 있습니다

문자 그대로의 의미: 9 가지 가마솥처럼 무거운 단어

주나라 시대에는 아홉 개의 신성한 청동 솥인 정(鼎)이 황제의 권위를 상징했습니다. 이 성어는 단 한 마디 말(一言)이 아홉 솥(九鼎)의 무게와 같다고 하여, 비범한 신뢰성을 강조합니다. 역사적인 청동 정은 옮기는 데 엄청난 힘이 필요했기에, 무게감 있는 약속의 완벽한 은유가 되었습니다. 이 구절은 고대 통치자들과 대신들의 단 한마디 말이 서면 조약보다 더 큰 권위를 지녔던 이야기들을 통해 널리 알려졌습니다. 현대에는 약속이 절대적으로 신뢰할 수 있는 사람이나 특별한 무게감을 지닌 발언을 묘사할 때 사용됩니다. 특히 신뢰가 공식적인...

약 80-90 %에서 매우 높은 확률

문자 그대로의 의미: 10은 8 개의 9를 가지고 있습니다

확률의 본질에 대해 논하던 송나라 학자들은 열 가지 중 여덟아홉(十中八九)은 예상대로 일어날 것이라는, 가능성을 표현하는 이 정확한 방식을 우리에게 제시했습니다. 이 표현은 절대적인 확실성과 막연한 가능성 사이에 수학적 정밀함을 부여했습니다. 명나라 상인들은 이를 실제적인 확률을 평가하는 데 활용했습니다. 현대에 와서는 일기예보부터 사업 계획에 이르기까지 광범위하게 사용되며, 막연한 확신이 아닌 구체적인 신뢰 수준을 제시하는 데 활용됩니다.

빙산의 일각; 극히 미미한 양

문자 그대로의 의미: 아홉 마리 소의 털 하나

이 성어는 한나라의 위대한 역사가 사마천(司马迁)이 친구 임안에게 보낸 편지에서 유래되었습니다. 실각한 장군을 변호한 죄로 궁형을 받은 후, 사마천은 자신의 죽음이 아홉 마리 소의 털 하나를 잃는 것만큼이나 하찮을 것이라고 썼습니다. 이 구절은 생생한 비례를 통해 극도의 미미함을 강조합니다. 현대에는 더 큰 전체에 비해 사소한 것을 묘사하며, 종종 손실이나 기여를 최소화하는 데 사용됩니다.

충실하게 약속을 지키십시오

문자 그대로의 의미: 1 천 골드를 약속합니다

춘추시대에 유래한 이 성어는 하나의 약속(一諾)을 천금(千金)과 같이 귀하게 여긴다는 의미입니다. 큰 개인적 희생을 감수하고서라도 죽은 친구와의 약속을 지켰던 계찰(季札)의 고사(故事)를 통해 널리 알려졌습니다. 이 정신은 당나라 시대에 상인 문화의 핵심이 되었는데, 당시에는 명성이 물질적 재산보다 훨씬 중요하게 여겨졌습니다. 이는 신뢰가 당장의 이득을 넘어 영속적인 가치를 창출한다는 점을 강조합니다. 현대 사회에서는 비즈니스 관계와 개인적인 약속에서 정직함의 중요성을 강조하며, 단기적인 이익보다 신뢰성이 더욱 지속 가능한 성공을 ...

반복적 인 정제를 통해 완성됩니다

문자 그대로의 의미: 천 개 수백 마리의 단조

이 야금술적 은유는 천(千) 번의 망치질(錘)과 백(百) 번의 제련(煉)을 거친 무언가를 묘사하는 표현으로, 한(漢)나라 시대 검(劍) 제작에 대한 묘사에서 유래했습니다. 역사 기록에 따르면, 가장 훌륭한 칼날은 불순물을 제거하고 금속을 강화하기 위해 반복적인 접쇠와 망치질을 필요로 했습니다. 당(唐)나라 시대에는 문학 비평가들이 이를 차용하여 훌륭한 글쓰기에 필요한 엄격한 수정 과정을 묘사하는 데 사용했습니다. 그 특정한 숫자들은 과장된 수치이면서 동시에, 각 정련 주기마다 품질이 향상되는 체계적인 정련의 본질을 나타냅니다. 현대...

끊임없이 변화하는; 끊임없이 변하는

문자 그대로의 의미: 천 가지 변화 만 가지 변화

이 성어는 큰 숫자 '천'(千)과 '만'(万)을 '변화'(变) 및 '변형'(化)과 함께 사용하여 끊임없는 흐름을 설명합니다. 과장된 숫자는 끝없는 변형의 다양성을 강조합니다. 이 구절은 겉으로 보이는 안정성의 근본적인 끊임없는 변화에 대한 도교 철학을 반영합니다. 자연, 군사 상황 및 인간사를 묘사하는 텍스트에 등장합니다. 현대적 용법은 날씨 패턴에서 시장 상황, 빠르게 진화하는 기술에 이르기까지 매우 가변적이거나 예측할 수 없는 상황을 설명합니다.

장기 계획; 지속적인 중요성을 갖는 문제

문자 그대로의 의미: 백년 대계

이 관용구는 백(百) 년(年)에 걸친 큰(大) 계획(计)을 묘사합니다. 즉각적인 관심사를 넘어 미래 세대까지 확장되는 장기적인 사고와 계획을 강조합니다. 이 문구는 통치 및 국가 발전을 논의하는 텍스트에 등장했습니다. 확장된 시간 프레임에 걸쳐 결과를 고려하는 중국 문화적 가치를 반영합니다. 현대적 용법은 일반적으로 교육, 인프라 및 혜택이 여러 세대에 걸쳐 펼쳐지는 기타 투자를 묘사합니다.

먼 거리를 여행하다

문자 그대로의 의미: 천 리나 멀리 떨어져 있다

이 성어는 천(千) 리(里)가 멀리(迢迢) 떨어져 있는 것을 묘사합니다. 중첩된 迢는 여정의 원격성과 길이를 강조합니다. 이 구절은 먼 거리를 여행하는 노력을 포착합니다. 현대에는 멀리서 오는 것을 묘사하며, 사랑하는 사람을 방문하거나 목표를 추구하는 등 목적을 위해 먼 거리를 여행함으로써 보여주는 헌신을 강조합니다.