急流勇退
急流勇退 (jí liú yǒng tuì) 문자 그대로 의미는 “급류에서 용감하게 물러나다”이며 다음을 표현합니다 “정점에서 은퇴하다; 언제 그만둬야 하는지 알다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 지혜와 배움.
다음으로도 검색됨: ji liu yong tui, ji liu yong tui,急流勇退 의미, 急流勇退 한국어로
발음: jí liú yǒng tuì 문자 그대로의 의미: 급류에서 용감하게 물러나다
기원과 용법
빠른(急) 흐름(流) 속에서 용감하게(勇) 물러나는(退) 것. 이미지는 모든 것이 잘 가고 있는 지점에서 물가로 배를 돌리는 뱃사공이며, 勇이 의미를 지탱하는 글자다 - 표현은 남아있는 것보다 떠나는 것이 더 많은 용기를 필요로 한다고 주장한다. 이것이 전체 주장이다. 정점에서 은퇴한 누군가, 최고조 전에 팔아넘긴 사람, 또는 계속 머물러달라는 요청을 받으면서도 물러난 사람 - 그리고 이것은 순수한 찬탄이다.
예문
영어: "그는 성공의 정점에서 현명하게 회사를 떠났습니다."
중국어: 他明智地在事业巅峰急流勇退。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 지혜와 배움
急流勇进
jí liú yǒng jìn
어려움을 통해 대담하게 전진하십시오
자세히 보기 →
天外有天
tiān wài yǒu tiān
항상 더 나은 사람
자세히 보기 →
三省吾身
sān xǐng wú shēn
매일 자기 반성
자세히 보기 →
庖丁解牛
páo dīng jiě niú
완벽한 연습을 통해 쉽게 기술
자세히 보기 →
实事求是
shí shì qiú shì
교리가 아니라 증거로 판단하라
자세히 보기 →
欲速不达
yù sù bù dá
급할수록 돌아가라; 서두르면 일을 망친다
자세히 보기 →
急于求成
jí yú qiú chéng
성공에 조바심을 내다; 일을 서두르다
자세히 보기 →
功成身退
gōng chéng shēn tuì
성공을 거둔 후 은퇴하다
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 急流勇退 한국어로 무슨 뜻인가요?
急流勇退 (jí liú yǒng tuì) 문자 그대로 번역하면 “급류에서 용감하게 물러나다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “정점에서 은퇴하다; 언제 그만둬야 하는지 알다”. 이 중국 고사성어는지혜와 배움 범주에 속합니다..
언제 急流勇退 사용되나요?
상황: 그는 성공의 정점에서 현명하게 회사를 떠났습니다.
의 병음은 무엇인가요 急流勇退?
의 병음 발음은 急流勇退 입니다 “jí liú yǒng tuì”.