杜牧
Du Mu
字牧之
Tang Dynasty (唐代) · 803–852
経歴
Du Mu (803–852) は、優雅でしばしば憂鬱な詩と、鋭い歴史的解説で知られる晩唐の詩人であり随筆家でした。著名な家に生まれ(祖父のDu Youは首相であり歴史家でした)、科挙に合格し、さまざまな政府の役職を務めました。彼はその機知、美に対する鑑賞眼、そして歴史的な衰退に対する鋭い認識で知られていました。
詩的スタイル
Du Muの詩は、その優雅さ、鮮やかなイメージ、そして官能的な美と歴史的な憂鬱の独特な融合を特徴としています。彼の四行詩は、唐代で最も優れたものの一つと考えられており、それぞれが感情的なひねりを加えた完璧に作られたミニチュア絵画です。彼は、過去の栄光と現在の衰退のコントラストに痛切さを感じ、歴史的変化のレンズを通して現代の風景を見ることに優れていました。
最も有名な詩句
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂
qīng míng shí jié yǔ fēn fēn, lù shàng xíng rén yù duàn hún
清明節の間、雨が激しく降り注ぎ、道を行く旅人は魂まで疲れている
— Qingming Festival (清明)
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村
jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu, mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn
「酒場はどこにあるのか?」— 羊飼いの少年が杏花村を指し示す
— Qingming Festival (清明)
遺産と影響
Li Shangyinとともに、Du Muは「小李杜」(小李杜)として知られています。彼の「清明」の詩は、清明節と永続的に結びついており、中国で清明節を祝う際に引用されるのを聞かないことは事実上不可能です。彼の初期の王朝の衰退に関する歴史的な詩は、衰退しつつある唐王朝に対する解説として読まれ、予言的な共鳴を与えました。