故步自封
故步自封 (gù bù zì fēng) 字面的には を意味し “古い歩み、自己を封じる”そして表現します “過去の方法を超えて進むことを拒否する”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます: gu bu zi feng, gu bu zi feng,故步自封 意味, 故步自封 日本語で
発音: gù bù zì fēng 字面の意味: 古い歩み、自己を封じる
起源と用法
標準的な書き方は最初の文字を故と書く。これは古い、かつての、という意味である——古い(故)歩み(步)を繰り返し歩みながら、自分自身(自)を封じる(封)。非常に頻繁に固步自封と誤記される。固は「固定された」を意味し、合っているように見えるからである。この誤字は中国で知る価値のあるほど一般的である。イメージは、以前に歩んだ道を再び歩きながら、その周りに壁を築く人のものである。これは用心を批判するのではなく、かつて機能した方法の範囲外にあるものに目を向けることへの拒否を批判する。かつて適応を止めてしまった企業や機関についての中国の文章では標準的である。
例文
英語: "その企業は1990年代のプロセスを守り続け、全てのライバルに追い抜かれた"
中国語: 行业领导者固步自封的态度让竞争对手超越了他们。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
名存实亡
míng cún shí wáng
名前のみに存在します
詳しく見る →
画饼充饥
huà bǐng chōng jī
空の約束は何も満たしません
詳しく見る →
大相径庭
dà xiāng jìng tíng
Vastly different; poles apart
詳しく見る →
抱残守缺
bào cán shǒu quē
Cling to the old and outdated; resist progress
詳しく見る →
名副其实
míng fù qí shí
名副其实
詳しく見る →
画地为牢
huà dì wéi láo
Self-imposed restrictions; limiting oneself
詳しく見る →
栩栩如生
xǔ xǔ rú shēng
Lifelike; vividly realistic
詳しく見る →
来龙去脉
lái lóng qù mài
The whole story; causes and effects
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 故步自封 日本語での意味は?
故步自封 (gù bù zì fēng) は文字通り “古い歩み、自己を封じる”を意味し “過去の方法を超えて進むことを拒否する”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 故步自封 使い方の例は?
例: その企業は1990年代のプロセスを守り続け、全てのライバルに追い抜かれた
ピンイン発音は何ですか 故步自封?
のピンイン発音は 故步自封 です “gù bù zì fēng”.