水滴石穿
水滴石穿 (shuǐ dī shí chuān) 字面的には を意味し “水が穴の石を落とします”そして表現します “永続性は何でも達成します”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 成功と忍耐.
次のようにも検索されます: shui di shi chuan, shui di shi chuan,水滴石穿 意味, 水滴石穿 日本語で
発音: shuǐ dī shí chuān 字面の意味: 水が穴の石を落とします
起源と用法
この成語は、水滴が石を穿つ(水滴石穿)というイメージを通して、忍耐力の力を表現しています。漢代の文献に初めて記録されたこの成語は、何世紀にもわたって水が滴り落ちることで形成された自然の洞窟の観察に着想を得ています。このイメージは唐代に入ると、仏教の教師たちが精神修養における地道な実践の力を説く際に用いたことで、広く知られるようになりました。宋代には、科挙制度と結びつき、学生たちがたとえ最初の失敗があっても学業に粘り強く取り組むことを奨励する意味合いで使われました。現代では、一見不可能に思える目標も、時間をかけた地道な努力によって達成できるというメッセージを強調しており、特に教育や自己啓発の文脈で深く共感を呼んでいます。
例文
英語: "一貫した練習で、彼女は最終的に困難なスキルを習得しました"
中国語: 通过持续练习,她终于掌握了这项难度很大的技能
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 成功と忍耐
一鸣惊人
yī míng jīng rén
突然、驚くべき成功
詳しく見る →
百折不挠
bǎi zhé bù náo
逆境にもかかわらず揺るぎない
詳しく見る →
门庭若市
mén tíng ruò shì
非常に人気があります
詳しく見る →
天道酬勤
tiān dào chóu qín
天国は勤勉さに報いる
詳しく見る →
破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu
リトリートなしでコミットします
詳しく見る →
守时如金
shǒu shí rú jīn
大切にする時間
詳しく見る →
逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu
進捗には絶え間ない努力が必要です
詳しく見る →
笨鸟先飞
bèn niǎo xiān fēi
補償するために一生懸命働きます
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 水滴石穿 日本語での意味は?
水滴石穿 (shuǐ dī shí chuān) は文字通り “水が穴の石を落とします”を意味し “永続性は何でも達成します”. と表現します。これは成功と忍耐 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 水滴石穿 使い方の例は?
例: 一貫した練習で、彼女は最終的に困難なスキルを習得しました
ピンイン発音は何ですか 水滴石穿?
のピンイン発音は 水滴石穿 です “shuǐ dī shí chuān”.
厳選リスト: 水滴石穿
10 Powerful Chinese Idioms for Business Success
Master these essential Chinese idioms (chengyu) to impress in business meetings, negotiations, and professional settings.
10 Chinese Idioms Every Student Should Know
Essential Chinese idioms about learning, education, and academic success that will inspire your studies.
10 Inspiring Chinese Idioms About Success
Motivational Chinese idioms about achieving success, overcoming obstacles, and reaching your goals.