すべての中国の干支は同じ固定の順番に従います — ネズミ、ウシ、トラ、ウサギ、ドラゴン、ヘビ、馬、ヤギ、サル、ニワトリ、イヌ、ブタ — そしてその順番は決して入れ替わることはありません。しかし、なぜ小さなネズミが強大なドラゴンや力強いウシを含むラインナップの先頭に立つのでしょうか?その答えは、中国の民間伝承の中で最も愛されている物語の一つ、大レースにあります。
大レースの物語
物語は通常、天の支配者である玉皇大帝が年の順番を決めるためのレースを発表したところから始まります。すべての動物が招待され、広く流れの速い川を渡った最初の12匹がそれぞれの名誉を称えられた年を与えられることになりました。
ネズミとネコはどちらも泳ぎが苦手だったので、心優しいウシに背中に乗せてもらうよう頼みました。ウシは承諾しました。しかし、彼らが川の向こう岸に近づくと、ネズミはネコを水の中に押し込み、ウシの背中から岸に飛び降りました — 力ではなくずる賢さで一番にゴールしました。だからこそ、ネズミが干支の最初になり、ウシが二番目になり、裏切られたネコは結局12匹の中に入れなかったのです。(中国の民間伝承では、今でもネコがネズミを追いかける理由を説明しています。)
次にトラが疲れ果てて三番目に渡りました。ウサギは飛び石と浮いている丸太を使って四番目に渡りました。すると驚きの展開がありました:ドラゴンは簡単に一位になれたはずなのに、五番目に到着しました — 村に雨をもたらし、ウサギの丸太を助けるために立ち寄ったからです。馬は六番目に駆け上がりましたが、ヘビがその蹄に巻きつき、最後の瞬間に前に滑り出て、馬を驚かせて七番目にさせ、自らは六番目を獲得しました。
ヤギ、サル、ニワトリは協力して作った筏で一緒に到着し、チームワークに感謝して八、九、十番目を取りました。イヌは泳ぎが得意で、もっと高い順位に入るべきでしたが、川で遊んだり泳いだりしているうちに十一番目でゴールしました。最後に来たのはブタで、レースの途中でお腹が空き、満腹になるまで食べて岸で寝てしまい、最後にのそのそと渡って十二番目の位置を獲得しました。
順番 — そして各干支の意味
ゴールの順番は干支のサイクルとなり、1年ごとに1匹の動物が繰り返されます:
- ネズミ (鼠) — 機知に富み、資源に富む
- ウシ (牛) — 勤勉で信頼できる
- トラ (虎) — 勇敢で魅力的
- ウサギ (兔) — 機転が利き、洞察力がある
- ドラゴン (龙) — カリスマ的で野心的(唯一の神話上の干支)
- ヘビ (蛇) — 賢くて謎めいている
- 馬 (马) — 自由な精神で温かい
- ヤギ (羊) — 芸術的で優しい心を持つ
- サル (猴) — 賢くて発明的
- ニワトリ (鸡) — 観察力があり、率直
- イヌ (狗) — 忠実で正直
- ブタ (猪) — 寛大で誠実
各動物の性格、ラッキーナンバー、相性については、私たちの中国の干支ガイドで読むことができます。
なぜこの物語が今でも重要なのか
各動物のゴールは、その干支が今日でも持つ特性を反映しています:ネズミの賢さ、ウシの安定した力、ドラゴンの寛大さ、ブタの気楽な快適さへの愛。何世紀にもわたり、中国の家族は干支を未来を予測するためではなく、性格について話すために使ってきました — 私たちがどんな人間で、どのように人生を乗り越えていくかを示す短縮形です。
それが、順番が決して変わらない理由でもあります。西洋の占星術のサインはカレンダーと共に回転しますが、中国の干支の12匹は、何千年も前に川で動物たちが得た順番に固定されています。
あなたの干支は何か気になりますか?私たちの私の中国の干支は何ですか?ツールに生年を入力してください — 1月または2月に生まれた場合は、前の動物の年に入る可能性がある中国の新年のカットオフについての注意をそこに読んでください。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学