一览无余

उच्चारण: yī lǎn wú yú शाब्दिक अर्थ: एक नज़र में कुछ भी नहीं बचा

मूल और उपयोग

यह मुहावरा एक (一) नज़र (览) में सब कुछ देखने में सक्षम होने का वर्णन करता है जिसमें कुछ भी (无) छिपा हुआ (余) नहीं है। यह वाक्यांश शास्त्रीय परिदृश्य विवरणों में विस्तृत दृश्यों की प्रशंसा करते हुए दिखाई दिया। यह अबाधित दृष्टि की स्पष्टता और पूर्णता को दर्शाता है। भौतिक दृश्यों से परे, यह उन स्थितियों का वर्णन कर सकता है जहाँ सब कुछ पारदर्शी और आसानी से समझा जा सकता है। आधुनिक उपयोग मनोरम दृश्यों, व्यापक समझ या उन स्थितियों का वर्णन करता है जहाँ अवलोकन से कुछ भी छिपा नहीं है।

उदाहरण

अंग्रेज़ी: "पहाड़ की चोटी से, पूरी घाटी एक नज़र में दिखाई दे रही थी।"

चीनी: 从山顶上，整个山谷一览无余。