所向披靡
所向披靡 (suǒ xiàng pī mǐ) शाब्दिक रूप से का मतलब है “जहां भी निर्देशित किया जाए, सब गिर जाएं”और व्यक्त करता है “अजेय बनें; सभी विरोधियों को हराएं”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है सफलता और दृढ़ता.
इस रूप में भी खोजा गया: suo xiang pi mi, suo xiang pi mi,所向披靡 अर्थ, 所向披靡 हिंदी में
उच्चारण: suǒ xiàng pī mǐ शाब्दिक अर्थ: जहां भी निर्देशित किया जाए, सब गिर जाएं
मूल और उपयोग
यह मुहावरा जहां भी (所) निर्देशित (向) किया जाए, सब गिर (披靡) जाएं का वर्णन करता है। यह एक अजेय शक्ति को दर्शाता है जो अपने रास्ते में सब कुछ हरा देती है। यह वाक्यांश विजयी सेनाओं के लिए इस्तेमाल किया गया था जिन्होंने सभी विरोधों को जीत लिया था। आधुनिक उपयोग किसी भी क्षेत्र में जबरदस्त प्रभुत्व का वर्णन करता है - खेल टीमें जो हर खेल जीतती हैं, व्यवसाय जो सभी प्रतिस्पर्धियों को हराते हैं।
उदाहरण
अंग्रेज़ी: "उनकी चैम्पियनशिप टीम ने हर प्रतिद्वंद्वी पर हावी रही।"
चीनी: 他们的冠军球队所向披靡。
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे सफलता और दृढ़ता
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 所向披靡 हिंदी में मतलब?
所向披靡 (suǒ xiàng pī mǐ) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “जहां भी निर्देशित किया जाए, सब गिर जाएं”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “अजेय बनें; सभी विरोधियों को हराएं”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैसफलता और दृढ़ता category..
कब 所向披靡 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: उनकी चैम्पियनशिप टीम ने हर प्रतिद्वंद्वी पर हावी रही।
के लिए पिनयिन क्या है 所向披靡?
के लिए पिनयिन उच्चारण 所向披靡 है “suǒ xiàng pī mǐ”.