东张西望(東張西望)
东张西望 (dōng zhāng xī wàng) शाब्दिक रूप से का मतलब है “ईस्ट स्ट्रेच वेस्ट टकटकी”और व्यक्त करता है “घबराहट या संदिग्ध रूप से चारों ओर देखें”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है संबंध और चरित्र.
इस रूप में भी खोजा गया: dong zhang xi wang, dong zhang xi wang,东张西望 अर्थ, 东张西望 हिंदी में
उच्चारण: dōng zhāng xī wàng शाब्दिक अर्थ: ईस्ट स्ट्रेच वेस्ट टकटकी
मूल और उपयोग
हान राजवंश के दरबारियों ने सबसे पहले इस विशिष्ट व्यवहार को, जिसमें कोई व्यक्ति बेचैनी से पूरब (东张) और पश्चिम (西望) की ओर देखता है, छिपे हुए इरादों के संकेत के रूप में देखा। पूरब और पश्चिम की ओर देखने का यह तरीका ऐसे व्यक्ति की एक व्यापक तस्वीर पेश करता था जो अपनी धीरता बनाए रखने में असमर्थ हो और लगातार अपने आस-पास का जायजा लेता रहता हो। आधुनिक उपयोग में, यह उस विशेष प्रकार की घबराहट भरी निगरानी का वर्णन करता है जो अंतर्निहित चिंता को उजागर करती है।
उदाहरण
अंग्रेज़ी: "नर्वस आगंतुक साक्षात्कार के दौरान उत्सुकता से चारों ओर देखता रहा"
चीनी: 紧张的访客在面试期间不断东张西望
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे संबंध और चरित्र
一模一样
yī mú yī yàng
बिल्कुल समान
और जानें →
以心换心
yǐ xīn huàn xīn
दूसरों के साथ अपने आप के रूप में व्यवहार करें
और जानें →
海纳百川
hǎi nà bǎi chuān
सभी को खुले दिमाग से स्वीकार करें
और जानें →
以和为贵
yǐ hé wéi guì
सभी के ऊपर मूल्य सद्भाव
और जानें →
同舟共济
tóng zhōu gòng jì
एक साथ चुनौतियों का सामना करें
और जानें →
风雨同舟
fēng yǔ tóng zhōu
एक साथ कठिनाइयों को साझा करें
और जानें →
春风化雨
chūn fēng huà yǔ
सौम्य, पोषण प्रभाव
और जानें →
狐假虎威
hú jiǎ hǔ wēi
डराने का अधिकार उधार लेना
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 东张西望 हिंदी में मतलब?
东张西望 (dōng zhāng xī wàng) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “ईस्ट स्ट्रेच वेस्ट टकटकी”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “घबराहट या संदिग्ध रूप से चारों ओर देखें”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैसंबंध और चरित्र category..
कब 东张西望 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: नर्वस आगंतुक साक्षात्कार के दौरान उत्सुकता से चारों ओर देखता रहा
के लिए पिनयिन क्या है 东张西望?
के लिए पिनयिन उच्चारण 东张西望 है “dōng zhāng xī wàng”.