SBTI · 中文 · 27

một người thờ ơ và từ bỏ nỗ lực, chấp nhận sự tầm thường và không hành động trước áp lực hoặc sự thất vọng áp đảo, nhưng vẫn bí mật quan tâm.

một người để mọi thứ mục nát

Không thể nhịn được; không thể không cười (hoặc khóc); đạt đến điểm bùng nổ.

Couldn't hold Bengbu (a city in Anhui province)

Người rất thích nghi và thay đổi hành vi hoặc ý kiến của họ để phù hợp với các tình huống hoặc người khác, thường bị coi là không chân thật hoặc hai mặt.

Bậc thầy thay đổi mặt

những người quan sát hoặc người xem thụ động về các sự kiện, thường với cảm giác thích thú tách biệt

những người ăn dưa

Một sinh viên đại học dễ bị tổn thương về mặt cảm xúc và dễ bị căng thẳng hoặc khó chịu.

Sinh viên đại học da giòn

Một người quyền lực và có ảnh hưởng, thường ở vị trí quyền lực hoặc lãnh đạo, nhưng đôi khi được sử dụng một cách mỉa mai để chỉ ai đó hành xử như thể họ đang nắm quyền.

Ông chủ lớn

Một thuật ngữ tự châm biếm cho một kẻ thua cuộc, kẻ yếu thế, hoặc ai đó bị coi là thiếu thốn về địa vị xã hội, tài sản, hoặc thành công.

Lông mu

Bất cứ điều gì cũng được; tôi không quan tâm; bất cứ điều gì phù hợp với bạn; tôi dễ tính.

Tất cả đều ổn; mọi thứ đều hoạt động

Một người phụ nữ tỏa ra một hào quang hấp dẫn và thẩm mỹ, tạo ra một bầu không khí hấp dẫn về mặt thị giác và cảm xúc xung quanh bản thân.

Người phụ nữ đẹp có cảm giác không khí

Một nhân vật, thường là hư cấu, xinh đẹp nhưng cũng nguy hiểm, khó đoán và có đạo đức mơ hồ.

Vẻ đẹp điên rồ; vẻ đẹp được chấp thuận điên rồ

Một người trẻ tuổi có thái độ tách rời, thờ ơ và ít ham muốn đối với cuộc sống và các vấn đề thế gian.

Thanh niên hệ phái Phật giáo

Người thể hiện lòng biết ơn quá mức hoặc biểu diễn, thường là phản ứng với những tình huống mà lòng biết ơn có thể không được yêu cầu hoặc mong đợi.

Người lạ kỳ biết ơn

Có năng lượng và sự tập trung hạn chế, chỉ có thể xử lý một nhiệm vụ hoặc sở thích tại một thời điểm.

nút thắt năng lượng

Người giả vờ khách quan và hợp lý trong các cuộc tranh luận trực tuyến, thường bị coi là kiêu ngạo, không liên quan và đứng về phía những người quyền lực.

Khách hàng/khách mời hợp lý, trung lập, khách quan

Một người có suy nghĩ và hành động bị chi phối bởi tình yêu lãng mạn; một người đặt tình yêu lên hàng đầu, thường đến mức tự hủy hoại hoặc phi lý.

Não tình yêu; một cái đầu đầy tình yêu.

Người có suy nghĩ và hành động bị chi phối bởi tình yêu lãng mạn, thường đến mức gây hại cho bản thân hoặc làm phiền người khác.

Bộ não yêu; một bộ não đầy tình yêu

Một người hâm mộ đối xử với thần tượng của họ như một đứa con, cung cấp sự hỗ trợ, chăm sóc và tình cảm vô điều kiện, thường ở mức độ quá mức.

Fan mẹ; bột mẹ (chơi chữ với từ 'fan')

Một thuật ngữ tự ti cho ai đó ngốc nghếch, vụng về, mắc lỗi, hoặc hành động một cách ngớ ngẩn, thường theo cách đáng yêu hoặc hài hước.

Dịch nghĩa đen là "cái tháp/cái nhà gì đó," nhưng cách phát âm là một cách nghe sai vui vẻ của "khỉ."

Người trải qua lo âu hoặc khó chịu trong các tình huống xã hội và chủ động tránh chúng.

Sợ xã hội; lo âu xã hội

sự từ chối áp lực xã hội phải thành công vượt trội, chấp nhận một lối sống thụ động, nỗ lực tối thiểu

lying flat

Một người thường xuyên cung cấp tiền hoặc tài nguyên cho người khác, thường là để lại thiệt hại cho bản thân.

ATM (Máy rút tiền tự động)

Người thường xuyên trì hoãn và chỉ trở nên năng suất ngay trước hạn chót.

Bệnh nhân hội chứng trì hoãn

Một người làm trò hề cho bản thân, thường để giải trí cho người khác; ai đó bị lợi dụng hoặc bị xấu hổ; ai đó sử dụng sự hài hước để che giấu nỗi đau hoặc sự không tự tin.

Chú hề nhỏ, người hề

Một người ưu tiên hành động và hoàn thành công việc, thường không suy nghĩ quá nhiều hoặc lập kế hoạch quá mức.

Nhóm hành động; nhóm làm; nhóm người làm.

Một người quá thận trọng và cố gắng dự đoán và ngăn ngừa các vấn đề tiềm ẩn trước khi chúng xảy ra.

predictive type player

Một người lên kế hoạch, tổ chức và thực hiện nhiệm vụ một cách tỉ mỉ, thường đảm nhận vai trò lãnh đạo và đảm bảo mọi thứ diễn ra suôn sẻ.

Kiểm soát toàn bộ tình huống

Sống trong một màn sương mù của niềm vui và sự lãng quên, thường là để trốn tránh thực tế; một trạng thái vô tư hạnh phúc hoặc chủ nghĩa thoát ly tự nuông chiều.

Sống say, chết mộng.