知足常乐(知足常樂)
知足常乐 (zhī zú cháng lè) theo nghĩa đen có nghĩa là “biết đủ hạnh phúc liên tục”và thể hiện “sự hài lòng với những gì người ta đã mang lại hạnh phúc”.Thành ngữ này được sử dụng khi mô tả các tình huống liên quan đến triết lý sống.Nó bắt nguồn từ văn học Trung Hoa cổ đại và vẫn thường được sử dụng trong tiếng Quan Thoại hiện đại.
Cũng được tìm kiếm là: zhi zu chang le, zhi zu chang le,知足常乐 Nghĩa, 知足常乐 bằng tiếng Việt
Phát âm: zhī zú cháng lè Nghĩa đen: Biết đủ hạnh phúc liên tục
Nguồn gốc & Cách sử dụng
Triết lý sâu sắc của Lão Tử trong "Đạo Đức Kinh" đã dạy rằng tri túc (知足) dẫn đến thường lạc (常乐). Khái niệm này đã nhận được sự đồng cảm sâu sắc trong cả truyền thống Đạo giáo và Phật giáo, khi mỗi truyền thống đều nhận thấy rằng sự biết đủ trong tâm hồn mang lại niềm vui lớn hơn là sự tích lũy vô tận. Các văn sĩ đời Đường đã mở rộng tầm ảnh hưởng của triết lý này vượt ra ngoài giới triết học, đi vào diễn ngôn văn hóa rộng lớn hơn. Trong thời đại tiêu thụ không ngừng của chúng ta, trí tuệ cổ xưa này mang đến một lựa chọn thay thế mạnh mẽ cho vòng xoáy của sự ham muốn không ngừng.
Khi nào sử dụng
Tình huống: Mặc dù có hoàn cảnh khiêm tốn, gia đình đã tìm thấy sự hài lòng trong những thú vui đơn giản và công ty của nhau
Khám phá một thành ngữ Trung Quốc mới mỗi ngày với ứng dụng iOS của chúng tôi.
Thành Ngữ Trung Hoa Liên Quan
Các thành ngữ tương tự về triết lý sống
安如泰山
ān rú tài shān
Hoàn toàn ổn định và không thể lay chuyển
Tìm hiểu thêm →
安然无恙
ān rán wú yàng
Hoàn toàn an toàn và không hề hấn gì qua nguy hiểm
Tìm hiểu thêm →
安居乐业
ān jū lè yè
Sống hòa bình và làm việc hạnh phúc
Tìm hiểu thêm →
安步当车
ān bù dāng chē
Chọn niềm vui đơn giản hơn trên màn hình trạng thái
Tìm hiểu thêm →
Câu Hỏi Thường Gặp
Nghĩa của 知足常乐 trong tiếng Việt là gì?
知足常乐 (zhī zú cháng lè) theo nghĩa đen có nghĩa là “Biết đủ hạnh phúc liên tục”và được sử dụng để thể hiện “Sự hài lòng với những gì người ta đã mang lại hạnh phúc”. Thành ngữ Trung Hoa này thuộc vềTriết lý sống danh mục..
Khi nào thì 知足常乐 được sử dụng?
Tình huống: Mặc dù có hoàn cảnh khiêm tốn, gia đình đã tìm thấy sự hài lòng trong những thú vui đơn giản và công ty của nhau
Pinyin của 知足常乐?
Phát âm pinyin cho 知足常乐 là “zhī zú cháng lè”.