飞禽走兽(飛禽走獸)
飞禽走兽 (fēi qín zǒu shòu) theo nghĩa đen có nghĩa là “chim bay đi bộ”và thể hiện “tất cả các loại động vật hoang dã trong tự nhiên”.Thành ngữ này được sử dụng khi mô tả các tình huống liên quan đến triết lý sống.Nó bắt nguồn từ văn học Trung Hoa cổ đại và vẫn thường được sử dụng trong tiếng Quan Thoại hiện đại.
Cũng được tìm kiếm là: fei qin zou shou, fei qin zou shou,飞禽走兽 Nghĩa, 飞禽走兽 bằng tiếng Việt
Phát âm: fēi qín zǒu shòu Nghĩa đen: Chim bay đi bộ
Nguồn gốc & Cách sử dụng
Cổ thư Lễ Ký đã đặt ra cách phân loại toàn diện về phi cầm (飞禽) và tẩu thú (走兽) này. Các quy định săn bắn thời nhà Hán đã chính thức hóa việc sử dụng nó để phân biệt giữa con mồi bay và con mồi trên cạn. Sự đơn giản tinh tế trong việc phân loại động vật theo phương thức di chuyển chính của chúng đã tạo ra một hệ thống thực tiễn, vượt xa vẻ bề ngoài đơn thuần.
Khi nào sử dụng
Tình huống: Khu bảo tồn thiên nhiên đã bảo vệ nhiều loài động vật hoang dã trong môi trường sống tự nhiên của chúng
Khám phá một thành ngữ Trung Quốc mới mỗi ngày với ứng dụng iOS của chúng tôi.
Thành Ngữ Trung Hoa Liên Quan
Các thành ngữ tương tự về triết lý sống
Câu Hỏi Thường Gặp
Nghĩa của 飞禽走兽 trong tiếng Việt là gì?
飞禽走兽 (fēi qín zǒu shòu) theo nghĩa đen có nghĩa là “Chim bay đi bộ”và được sử dụng để thể hiện “Tất cả các loại động vật hoang dã trong tự nhiên”. Thành ngữ Trung Hoa này thuộc vềTriết lý sống danh mục..
Khi nào thì 飞禽走兽 được sử dụng?
Tình huống: Khu bảo tồn thiên nhiên đã bảo vệ nhiều loài động vật hoang dã trong môi trường sống tự nhiên của chúng
Pinyin của 飞禽走兽?
Phát âm pinyin cho 飞禽走兽 là “fēi qín zǒu shòu”.