王之涣
Wang Zhihuan
字季凌
Tang Dynasty (唐代) · 688–742
Talambuhay
Si Wang Zhihuan (688–742) ay isa sa mga pinaka-kapansin-pansing kaso sa kasaysayan ng panitikan ng Tsina: isang makata na ang katanyagan ay nakasalalay sa anim na natitirang tula, dalawa sa mga ito ay kabilang sa mga pinakasikat sa lahat ng panitikang Tsino. Ipinanganak sa lalawigan ng Shanxi, siya ay humawak ng mga maliit na posisyon sa opisina ngunit ginugol ang karamihan ng kanyang buhay sa paglalakbay sa mga hilagang hangganan. Kaunti ang nalalaman tungkol sa kanyang talambuhay kumpara sa iba pang mga pangunahing makata ng Tang, na nagdaragdag lamang sa misteryo sa paligid ng kanyang maliit ngunit labis na makapangyarihang katawan ng trabaho.
Estilo ng Tula
Ang mga natitirang tula ni Wang Zhihuan ay nailalarawan sa kanilang malawak na pananaw, matapang na imahen, at malalim na pilosopiya na nakamit sa napaka-compressed na anyo. Ang kanyang dalawang obra maestra — "Climbing Stork Tower" at "Song of Liangzhou" — ay parehong naglalarawan ng malawak na tanawin ng kalikasan at pagkatapos ay lumilipat sa mga malalim na pahayag tungkol sa pagnanais ng tao o paghihiwalay sa hangganan. Ang kanyang pananaw ay umaabot sa isang kosmikong sukat: mga ilog na dumadaloy patungo sa dagat, ang araw na lumulubog sa likod ng mga bundok, ang Ilog Dilaw na umaakyat sa mga ulap. Gayunpaman, ang kadakilaan na ito ay nagsisilbi sa pananaw ng tao, hindi lamang sa simpleng palabas.
Pinakatanyag na mga Linya
欲穷千里目,更上一层楼
yù qióng qiān lǐ mù, gèng shàng yī céng lóu
Kung nais mong makita ang isang libong milya pa, umakyat ka ng isang palapag pa ng tore
— Climbing Stork Tower (登鹳雀楼)
白日依山尽,黄河入海流
bái rì yī shān jìn, huáng hé rù hǎi liú
Ang puting araw ay lumulubog sa likod ng mga bundok; ang Ilog Dilaw ay dumadaloy patungo sa dagat
— Climbing Stork Tower (登鹳雀楼)
Pamana at Impluwensya
Pinatutunayan ni Wang Zhihuan na ang panliteraturang imortalidad ay nangangailangan ng kalidad, hindi dami. Ang "Climbing Stork Tower" (登鹳雀楼) ay naging isa sa mga pinaka-ninanais na tula sa Tsino — ang mga huling linya nito na "climb one more floor" (更上一层楼) ay ginagamit bilang isang salawikain para sa patuloy na pagpapabuti sa lahat mula sa edukasyon hanggang sa negosyo. Ang "Song of Liangzhou" (凉州词) ay itinuturing na tiyak na tula ng hangganan. Ang kanyang gawa ay patunay na ang isang perpektong tula ay maaaring magtagal nang higit sa libu-libong mas mababang mga tula.