精益求精

Pagbigkas: jīng yì qiú jīng Literal na kahulugan: Ang ganap, sikaping mas maging ganap pa.

Pinagmulan at Paggamit

Ang pilosopiyang ito ay nagmula sa mga tradisyon ng manggagawa noong Panahon ng Tagsibol at Taglagas, kung saan ang mga artisan (精) ay patuloy na pinipino (益) ang kanilang gawain habang naghahangad (求) ng mas mataas pang kalidad. Naging tanyag ang konsepto noong Dinastiyang Song nang ang mga walang katulad na pag-unlad sa teknolohiya ay nagtulak sa mga manggagawa na ituloy ang lalong mataas na pamantayan. Isang sikat na halimbawa ay mula sa akda ni Lu Ban tungkol sa karpinterya, na naglalarawan kung paano ginugugol ng mga dalubhasang karpintero ang mga taon sa pagperpekto ng isang teknik sa pagkabit ng kahoy. Sa kasalukuyan, ang kaisipang ito ay nagtutulak ng inobasyon sa iba't ibang larangan, mula sa pagbuo ng software hanggang sa sining ng pagluluto, na nagpapahiwatig ng ideya na kahit ang kahusayan ay maaaring mapagbuti pa. Kinuha ng mga tagagawa sa Hapon ang prinsipyong ito bilang 'kaizen,' bagaman ang pinagmulan nito sa Tsina ay nagbibigay-diin sa walang humpay na paghahanap ng pagiging perpekto sa sa halip na unti-unting pagpapabuti.

Mga Halimbawa

Ingles: "Ang pangkat ng software ay patuloy na pinapahusay ang kanilang produkto na dati nang mahusay."

Tsino: 软件团队不断完善他们已经很优秀的产品