循序渐进
循序渐进 (xún xù jiàn jìn) буквально означает “follow order and advance gradually”и выражает “progress step by step”.Эта идиома используется при описании ситуаций, связанных с мудрость и обучение.Происходит из древнекитайской литературы и остаётся часто используемой в современном мандаринском языке.
Также искали как: xun xu jian jin, xun xu jian jin,循序渐进 Значение, 循序渐进 на русском языке
Произношение: xún xù jiàn jìn Буквальное значение: Follow order and advance gradually
Происхождение и использование
Эта идиома появляется в «Беседах и суждениях Конфуция» и была разработана Чжу Си, великим ученым-неоконфуцианцем династии Сун. Она подчеркивает следование (循) надлежащей последовательности (序) при постепенном (渐) продвижении (进). Фраза отражает конфуцианскую образовательную философию, согласно которой обучение должно проходить систематически, опираясь на основы, прежде чем переходить к сложным концепциям. Она противостоит искушению пропустить шаги или ускорить прогресс. Современное использование распространяется на любую область, требующую методичного продвижения, от образования до развития карьеры и приобретения навыков.
Когда использовать
Ситуация: Изучение языка требует пошагового подхода.
Открывайте для себя новую китайскую идиому каждый день с нашим приложением для iOS.
Связанные китайские идиомы
Похожие идиомы о мудрость и обучение
得心应手
dé xīn yìng shǒu
Работать с большой легкостью; иметь полное мастерство
Узнать больше →
驾轻就熟
jià qīng jiù shú
Быть очень знакомым с; справляться с опытом
Узнать больше →
轻车熟路
qīng chē shú lù
Быть опытным; находить что-то легким из-за знакомства
Узнать больше →
游刃有余
yóu rèn yǒu yú
Справляться с легкостью; иметь навык с запасом
Узнать больше →
成竹在胸
chéng zhú zài xiōng
Иметь хорошо продуманный план; быть уверенным
Узнать больше →
适可而止
shì kě ér zhǐ
Остановись в нужный момент; практикуй умеренность
Узнать больше →
见好就收
jiàn hǎo jiù shōu
Уйти, пока впереди; зафиксировать прибыль
Узнать больше →
急流勇退
jí liú yǒng tuì
Уйти на пике; знать, когда остановиться
Узнать больше →
Часто задаваемые вопросы
Что означает 循序渐进 на русском языке?
循序渐进 (xún xù jiàn jìn) буквально переводится как “Follow order and advance gradually”и используется для выражения “Progress step by step”. Эта китайская идиома относится к категорииМудрость и обучение ..
Когда 循序渐进 используется?
Ситуация: Изучение языка требует пошагового подхода.
Как звучит пиньинь для 循序渐进?
Произношение пиньинь для 循序渐进 is “xún xù jiàn jìn”.
Подборки с 循序渐进
10 Chinese Proverbs for Students & Lifelong Learners
Inspiring Chinese proverbs about education, study habits, and the pursuit of knowledge for students of all ages.
10 Wise Chinese Sayings About Patience & Perseverance
Wise Chinese sayings about patience, perseverance, and the power of steady, persistent effort over time.