好事多磨
好事多磨 (hǎo shì duō mó) 문자 그대로 의미는 “좋은 것들이 많은 마모를 만난다”이며 다음을 표현합니다 “좋은 일은 여러 곡절을 거친다”.이 고사성어는 다음과 관련된 상황을 설명할 때 사용됩니다 인생 철학.
다음으로도 검색됨: hao shi duo mo, hao shi duo mo,好事多磨 의미, 好事多磨 한국어로
발음: hǎo shì duō mó 문자 그대로의 의미: 좋은 것들이 많은 마모를 만난다
기원과 용법
좋은 것들(好事)이 많은(多) 마모(磨)를 만난다는 뜻이다. 磨는 맷돌을 의미하며, 마모가 핵심이다. 이 표현은 좋은 것들이 지연된다고 말하지 않고, 길을 따라 무언가에 대해 마모된다는 의미이다. 이것의 자연스러운 터전은 연애와 결혼인데, 중국어는 거의 미신처럼 이를 사용한다—계속 장애물에 부딪히는 구애는 경고가 아니라 시험받는 것이라고 본다. 위로로 제시되며, 좋은 일이 여전히 올 것임을 함축한다.
예문
영어: "그녀는 드디어 꿈의 직업을 얻기 전에 수많은 도전에 직면했다."
중국어: 她在实现梦想的过程中，好事多磨，经历了无数挑战。
관련 중국 고사성어
다음과 비슷한 고사성어 인생 철학
多此一举
duō cǐ yī jǔ
불필요한 행동
자세히 보기 →
积少成多
jī shǎo chéng duō
작은 양이 복합된다
자세히 보기 →
博学多才
bó xué duō cái
다재다능하고 학식이 풍부한
자세히 보기 →
见多识广
jiàn duō shí guǎng
폭넓은 지식
자세히 보기 →
好逸恶劳
hào yì wù láo
노력을 선호도로 회피하다
자세히 보기 →
好高骛远
hào gāo wù yuǎn
비현실적인 포부
자세히 보기 →
万事如意
wàn shì rú yì
모든 일이 당신이 원하는 대로 진행되기를
자세히 보기 →
心想事成
xīn xiǎng shì chéng
당신의 소원이 이루어지기를
자세히 보기 →
자주 묻는 질문
무엇을 의미하나요 好事多磨 한국어로 무슨 뜻인가요?
好事多磨 (hǎo shì duō mó) 문자 그대로 번역하면 “좋은 것들이 많은 마모를 만난다”이며 다음을 표현하는 데 사용됩니다 “좋은 일은 여러 곡절을 거친다”. 이 중국 고사성어는인생 철학 범주에 속합니다..
언제 好事多磨 사용되나요?
상황: 그녀는 드디어 꿈의 직업을 얻기 전에 수많은 도전에 직면했다.
의 병음은 무엇인가요 好事多磨?
의 병음 발음은 好事多磨 입니다 “hǎo shì duō mó”.