好逸恶劳(好逸惡勞)
好逸恶劳 (hào yì wù láo) 字面的には を意味し “愛の憎しみの仕事”そして表現します “好みから努力を回避する”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.
次のようにも検索されます： hao yi wu lao, hao yi wu lao,好逸恶劳 意味, 好逸恶劳 日本語で
発音: hào yì wù láo 字面の意味: 愛の憎しみの仕事
起源と用法
楽（逸）を愛する（好）こと、そして労働（劳）を憎む（恶）こと。二つの動詞がポイントであり、これは意志の欠如としての怠惰ではなく、好みであり、この句が述べるのは、説明される人に特有の悪徳というより、通常の人間の自然なデフォルトである。それは悪口というより診断である。インセンティブと教育に関する議論はそれに基づき、努力は単に期待されるべきではなく、むしろ逆流に対して構築されるべきという仮定がなされている。
例文
英語: "チームの生産性は、挑戦的なタスクを避けたメンバーに苦しんでいました"
中国語: 团队中有人喜欢偷懒避难，影响了工作效率
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
莫名其妙
mò míng qí miào
意味がありません
詳しく見る →
一劳永逸
yī láo yǒng yì
Solve a problem once and for all
詳しく見る →
以逸待劳
yǐ yì dài láo
疲労に対する休息
詳しく見る →
恶贯满盈
è guàn mǎn yíng
罰を課せられた罰の犠牲者
詳しく見る →
近水楼台
jìn shuǐ lóu tái
接続からの利点
詳しく見る →
未雨绸缪
wèi yǔ chóu móu
問題が発生する前に準備してください
詳しく見る →
引火烧身
yǐn huǒ shāo shēn
自分にトラブルをもたらします
詳しく見る →
隔岸观火
gé àn guān huǒ
安全な距離からトラブルを観察します
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 好逸恶劳 日本語での意味は？
好逸恶劳 (hào yì wù láo) は文字通り “愛の憎しみの仕事”を意味し “好みから努力を回避する”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 好逸恶劳 使い方の例は？
例： チームの生産性は、挑戦的なタスクを避けたメンバーに苦しんでいました
ピンイン発音は何ですか 好逸恶劳?
のピンイン発音は 好逸恶劳 です “hào yì wù láo”.
厳選リスト： 好逸恶劳
8 Funny Chinese Idioms with Hilarious Literal Meanings
Discover amusing Chinese idioms whose literal translations are unexpectedly funny or absurd.
8 Chinese Idioms About Money, Wealth & Prosperity
Wise Chinese idioms about financial success, wealth attitudes, and the true value of money.
12 Delicious Chinese Idioms About Food & Eating
Appetizing Chinese idioms about food, eating, and Chinese culinary culture - where language meets gastronomy.