好逸恶劳(好逸惡勞)
好逸恶劳 (hào yì wù láo) 字面的には を意味し “愛の憎しみの仕事”そして表現します “安らぎ、仕事の憎しみ”.この故事成語は、次のような状況を説明する際に使用されます 人生哲学.古代中国の文学に由来し、現代の標準中国語でも一般的に使用されています。
次のようにも検索されます: hao yi wu lao, hao yi wu lao,好逸恶劳 意味, 好逸恶劳 日本語で
発音: hào yì wù láo 字面の意味: 愛の憎しみの仕事
起源と用法
この成語は、人間が安逸を「好(この)」み、労働を「悪(にく)」むという性向を描写しています。先秦時代の哲学書に初めて登場し、孟子はこの成語を、自然なものだが問題となる、努力よりも安楽を求める傾向への戒めとして用いました。宋代になると、この句は朱子学の学者たちによって道徳的修養や人格形成を論じる際に特に重要な意味合いを持つようになりました。彼らは、この傾向を認識することがそれを克服するための第一歩であると主張しました。現代では、成功には快適な領域(コンフォートゾーン)を越えて努力することが必要であるという戒めとして、教育現場やビジネスの文脈でしばしば用いられます。これは、怠惰への警告であると同時に、規律ある努力がしばしば私たちの自然な性向に逆らうという認識でもあります。
使用する場面
状況: チームの生産性は、挑戦的なタスクを避けたメンバーに苦しんでいました
私たちのiOSアプリで毎日新しい中国の故事成語を発見しましょう。
関連する故事成語
さらに故事成語を探る 人生哲学
火冒三丈
huǒ mào sān zhàng
極度の怒りや怒りで爆発します
詳しく見る →
供不应求
gōng bù yìng qiú
需要は利用可能な供給を超えています
詳しく見る →
根深蒂固
gēn shēn dì gù
深く定着し、変更が困難です
詳しく見る →
高枕无忧
gāo zhěn wú yōu
心配や懸念から完全に解放されます
詳しく見る →
风土人情
fēng tǔ rén qíng
地元の習慣と文化的特徴
詳しく見る →
风吹草动
fēng chuī cǎo dòng
変化や活動のわずかなヒントに反応します
詳しく見る →
飞禽走兽
fēi qín zǒu shòu
自然界のすべての種類の野生生物
詳しく見る →
当务之急
dāng wù zhī jí
すぐに注意を必要とする最も緊急の優先事項
詳しく見る →
よくある質問
の意味は何ですか 好逸恶劳 日本語での意味は?
好逸恶劳 (hào yì wù láo) は文字通り “愛の憎しみの仕事”を意味し “安らぎ、仕事の憎しみ”. と表現します。これは人生哲学 に関連する状況を説明する際に使用されます.
どのように使いますか 好逸恶劳 使い方の例は?
例: チームの生産性は、挑戦的なタスクを避けたメンバーに苦しんでいました
ピンイン発音は何ですか 好逸恶劳?
のピンイン発音は 好逸恶劳 です “hào yì wù láo”.
厳選リスト: 好逸恶劳
8 Funny Chinese Idioms with Hilarious Literal Meanings
Discover amusing Chinese idioms whose literal translations are unexpectedly funny or absurd.
8 Chinese Idioms About Money, Wealth & Prosperity
Wise Chinese idioms about financial success, wealth attitudes, and the true value of money.
12 Delicious Chinese Idioms About Food & Eating
Appetizing Chinese idioms about food, eating, and Chinese culinary culture - where language meets gastronomy.