坐收渔利
坐收渔利 (zuò shōu yú lì) शाब्दिक रूप से का मतलब है “बैठो और मछली पकड़ने के लाभ इकट्ठा करो”और व्यक्त करता है “दूसरों के संघर्ष से लाभ उठाना”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है रणनीति और कार्रवाई.
इस रूप में भी खोजा गया: zuo shou yu li, zuo shou yu li,坐收渔利 अर्थ, 坐收渔利 हिंदी में
उच्चारण: zuò shōu yú lì शाब्दिक अर्थ: बैठो और मछली पकड़ने के लाभ इकट्ठा करो
मूल और उपयोग
यह मुहावरा 坐收渔利 (zuò shōu yú lì) हान राजवंश के ग्रंथ 《战国策》 (Zhànguó Cè) से उत्पन्न हुआ है। यह यि नदी के किनारे एक मछली (蚌, bàng) और एक सैंडपाइपर (鹬, yù) के बीच की मुठभेड़ की कहानी बताता है। सैंडपाइपर मछली को चोंच मारने की कोशिश करता है, जिससे मछली अपना खोल बंद कर देती है, और पक्षी की चोंच फंस जाती है। जब वे संघर्ष कर रहे होते हैं, एक मछुआरा (渔, yú) वहां आता है और आसानी से दोनों को पकड़ लेता है। इस कहानी का उपयोग रणनीतिकार सु दाई ने झाओ के राजा को यान राज्य पर हमले के खिलाफ चेतावनी देने के लिए किया था, यह चेतावनी देते हुए कि ऐसा संघर्ष केवल एक तीसरे पक्ष को लाभ पहुंचाएगा, जैसे शक्तिशाली किन। यह मुहावरा शाब्दिक रूप से 'बैठो और मछली पकड़ने के लाभ इकट्ठा करो' का अर्थ रखता है, और रूपक रूप में, यह बिना सीधे शामिल हुए दूसरों के संघर्षों से लाभ उठाने का वर्णन करता है।
उदाहरण
अंग्रेज़ी: "योजना बनाकर, वह दूसरों की मेहनत से लाभ उठाने में सक्षम था।"
चीनी: 通过巧妙的布局，他坐收渔利。
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे रणनीति और कार्रवाई
以心换心
yǐ xīn huàn xīn
दूसरों के साथ अपने आप के रूप में व्यवहार करें
और जानें →
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
पहले से स्पष्ट योजना बनाना
और जानें →
借花献佛
jiè huā xiàn fó
दूसरों के संसाधनों का उपयोग करें
और जानें →
城门失火
chéng mén shī huǒ
निर्दोष लोगों को दूसरों की समस्याओं से पीड़ित
और जानें →
呼风唤雨
hū fēng huàn yǔ
दूसरों पर असाधारण प्रभाव डालना
और जानें →
待人热情
dài rén rè qíng
दूसरों के साथ वास्तविक गर्मजोशी और उत्साह के साथ व्यवहार करें
और जानें →
乐于助人
lè yú zhù rén
दूसरों की मदद करने में वास्तविक आनंद प्राप्त करें
और जानें →
乘人之危
chéng rén zhī wēi
उनकी भेद्यता के दौरान दूसरों का शोषण करें
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 坐收渔利 हिंदी में मतलब?
坐收渔利 (zuò shōu yú lì) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “बैठो और मछली पकड़ने के लाभ इकट्ठा करो”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “दूसरों के संघर्ष से लाभ उठाना”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैरणनीति और कार्रवाई category..
कब 坐收渔利 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: योजना बनाकर, वह दूसरों की मेहनत से लाभ उठाने में सक्षम था।
के लिए पिनयिन क्या है 坐收渔利?
के लिए पिनयिन उच्चारण 坐收渔利 है “zuò shōu yú lì”.