一诺千金(一諾千金)
一诺千金 (yī nuò qiān jīn) शाब्दिक रूप से का मतलब है “एक वादा हजार सोना”और व्यक्त करता है “वादे को ईमानदारी से रखें”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है संबंध और चरित्र.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: yi nuo qian jin, yi nuo qian jin,一诺千金 अर्थ, 一诺千金 हिंदी में
उच्चारण: yī nuò qiān jīn शाब्दिक अर्थ: एक वादा हजार सोना
मूल और उपयोग
वसंत और शरद ऋतु काल से निकला यह मुहावरा एक (一) वचन (诺) को हज़ार स्वर्ण (千金) के बराबर मानता है। इसने जी झा की कहानी के माध्यम से प्रमुखता हासिल की, जिन्होंने भारी निजी नुकसान के बावजूद मरणोपरांत वचन का सम्मान किया। यह अवधारणा तांग राजवंश के दौरान व्यापारी संस्कृति का केंद्र बन गई, जहाँ प्रतिष्ठा अक्सर भौतिक धन से अधिक मूल्यवान मानी जाती थी। यह इस बात पर जोर देता है कि विश्वसनीयता कैसे तत्काल लाभ से कहीं परे स्थायी मूल्य का निर्माण करती है। आधुनिक अनुप्रयोग व्यावसायिक संबंधों और व्यक्तिगत प्रतिबद्धताओं में ईमानदारी के महत्व पर जोर देते हैं, यह सुझाव देते हुए कि विश्वसनीयता अल्पकालिक लाभ की तुलना में अधिक स्थायी सफलता का निर्माण करती है।
कब उपयोग करें
स्थिति: बेहतर प्रस्तावों के बावजूद, उसने ग्राहक के लिए अपनी मूल प्रतिबद्धता को सम्मानित किया
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे संबंध और चरित्र
急功近利
jí gōng jìn lì
त्वरित सफलता और तत्काल लाभ की तलाश करें
और जानें →
讳莫如深
huì mò rú shēn
संवेदनशील मामले के बारे में पूर्ण चुप्पी बनाए रखें
और जानें →
胡说八道
hú shuō bā dào
किसी भी नींव के बिना पूरी बकवास बात करें
और जानें →
虎踞龙盘
hǔ jù lóng pán
रणनीतिक स्थिति को लागू करना
और जानें →
好好先生
hǎo hǎo xiān sheng
वह व्यक्ति जो संघर्ष से बचने के लिए सभी के साथ सहमत होता है
और जानें →
害群之马
hài qún zhī mǎ
व्यक्तिगत जिसका व्यवहार पूरे समूह को नुकसान पहुंचाता है
और जानें →
拐弯抹角
guǎi wān mò jiǎo
जानबूझकर अप्रत्यक्ष तरीके से बोलें या कार्य करें
और जानें →
各抒己见
gè shū jǐ jiàn
हर कोई स्वतंत्र रूप से अपनी राय व्यक्त करता है
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 一诺千金 हिंदी में मतलब?
一诺千金 (yī nuò qiān jīn) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “एक वादा हजार सोना”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “वादे को ईमानदारी से रखें”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैसंबंध और चरित्र category..
कब 一诺千金 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: बेहतर प्रस्तावों के बावजूद, उसने ग्राहक के लिए अपनी मूल प्रतिबद्धता को सम्मानित किया
के लिए पिनयिन क्या है 一诺千金?
के लिए पिनयिन उच्चारण 一诺千金 है “yī nuò qiān jīn”.
इसमें शामिल क्यूरेटेड सूचियाँ 一诺千金
10 Lucky Chinese Idioms to Write on Red Envelopes (红包祝福语)
What to write on a red envelope? These short, auspicious Chinese idioms are perfect for hongbao messages during Chinese New Year 2026.
10 Chinese Idioms to Impress Your In-Laws at Chinese New Year
What to say to Chinese in-laws during CNY? These sophisticated idioms help you make a great impression and show cultural respect.
10 Chinese Idioms for Greeting Aunties and Uncles at CNY (阿姨叔叔)
What to say to aunties and uncles during Chinese New Year? Polite idioms for greeting 阿姨, 叔叔, 舅舅, 姑姑 during family visits.