抛砖引玉(拋磚引玉)
抛砖引玉 (pāo zhuān yǐn yù) शाब्दिक रूप से का मतलब है “फेंक ईंट को आकर्षित करें जेड”और व्यक्त करता है “बेहतर प्रेरित करने के लिए मामूली दृश्य पेश करें”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है ज्ञान और सीखना.यह प्राचीन चीनी साहित्य से उत्पन्न होता है और आधुनिक मंदारिन में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।
इस रूप में भी खोजा गया: pao zhuan yin yu, pao zhuan yin yu,抛砖引玉 अर्थ, 抛砖引玉 हिंदी में
उच्चारण: pāo zhuān yǐn yù शाब्दिक अर्थ: फेंक ईंट को आकर्षित करें जेड
मूल और उपयोग
यह सुरुचिपूर्ण रूपक तांग राजवंश के साहित्यिक हलकों से उभरा, जहाँ दूसरों से बेहतर छंदों को प्रेरित करने के लिए एक साधारण कविता साझा करने की प्रथा को 'एक मामूली ईंट (砖) फेंककर बहुमूल्य रत्न (玉) को आकर्षित करना (引)' (抛砖引玉) के रूप में वर्णित किया गया था। कहानी यह है कि एक कम प्रसिद्ध कवि ने महान ली बाई को मार्गदर्शन और प्रत्युत्तर कविता की उम्मीद में अपना काम प्रस्तुत किया। इस विनम्र कार्य के परिणामस्वरूप ली बाई की ओर से एक अप्रत्याशित उत्कृष्ट कृति सामने आई। यह मुहावरा बौद्धिक विनम्रता और मामूली योगदान के माध्यम से उत्कृष्टता को बाहर निकालने की कला के सार को खूबसूरती से दर्शाता है। समकालीन उपयोग में, यह उन स्थितियों का वर्णन करता है जहाँ कोई व्यक्ति अधिक परिष्कृत समाधानों को प्रोत्साहित करने के लिए प्रारंभिक विचार प्रस्तुत करता है, विशेष रूप से रचनात्मक क्षेत्रों, अकादमिक चर्चा और व्यावसायिक नवाचार में।
कब उपयोग करें
स्थिति: उसने बेहतर सुझावों को प्रेरित करने की उम्मीद में अपने प्रारंभिक विचार को साझा किया
हमारी iOS ऐप के साथ रोज़ाना एक नया चीनी मुहावरा खोजें।
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे ज्ञान और सीखना
恍然大悟
huǎng rán dà wù
भ्रम के बाद अचानक पूरी समझ
और जानें →
邯郸学步
hán dān xué bù
गुमराह नकल के माध्यम से क्षमताओं को खो दें
और जानें →
归根到底
guī gēn dào dǐ
मौलिक रूप से या अंतिम विश्लेषण में
और जानें →
瓜田李下
guā tián lǐ xià
संदेह को आमंत्रित करने वाली स्थितियों से बचें
और जानें →
得不偿失
dé bù cháng shī
लाभ या बलिदान के लायक नहीं है
और जानें →
道听途说
dào tīng tú shuō
आकस्मिक सुनवाई से अविश्वसनीय जानकारी
और जानें →
楚材晋用
chǔ cái jìn yòng
प्रतिद्वंद्वी संगठन से प्रतिभा की भर्ती
और जानें →
程门立雪
chéng mén lì xuě
ज्ञान की तलाश में गहरा सम्मान और धैर्य दिखाएं
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 抛砖引玉 हिंदी में मतलब?
抛砖引玉 (pāo zhuān yǐn yù) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “फेंक ईंट को आकर्षित करें जेड”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “बेहतर प्रेरित करने के लिए मामूली दृश्य पेश करें”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैज्ञान और सीखना category..
कब 抛砖引玉 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: उसने बेहतर सुझावों को प्रेरित करने की उम्मीद में अपने प्रारंभिक विचार को साझा किया
के लिए पिनयिन क्या है 抛砖引玉?
के लिए पिनयिन उच्चारण 抛砖引玉 है “pāo zhuān yǐn yù”.
इसमें शामिल क्यूरेटेड सूचियाँ 抛砖引玉
8 Chinese Idioms About Teamwork & Cooperation
Powerful Chinese idioms that celebrate collaboration, unity, and working together to achieve common goals.
10 Powerful Chinese Idioms for Speeches & Presentations
Impress your audience with these eloquent Chinese idioms perfect for speeches, toasts, and professional presentations.
10 Lucky Chinese Idioms for Chinese New Year Greetings 2026
What are the best Chinese New Year greetings? These auspicious idioms are perfect for CNY 2026 wishes, red envelopes, and celebrations.