वर्ष 2026 (马年) के घोड़े के लिए 10 शुभ चीनी मुहावरे

बुढ़ापे के बावजूद युवा शक्ति

शाब्दिक अर्थ: ड्रैगन-हॉर्स स्पिरिट

यह सशक्त मुहावरा ड्रैगन (龙) और घोड़े (马) की ऊर्जा (精神) का मेल है। इसकी उत्पत्ति तांग राजवंश के उन वृद्ध किन्तु स्फूर्तिवान अधिकारियों के वर्णन से हुई है। चीनी संस्कृति में ये दोनों पशु अपार जीवन शक्ति के प्रतीक थे — ड्रैगन शाही सत्ता का प्रतिनिधित्व करते थे और घोड़े अथक शक्ति को दर्शाते थे। यह वाक्य...

शक्तिशाली अजेय गति

शाब्दिक अर्थ: दस हजार घोड़े सरपट दौड़ें

यह प्रभावशाली मुहावरा दस हज़ार (万) घोड़ों (马) को एक साथ सरपट दौड़ते (奔腾) हुए दर्शाता है, जिसकी उत्पत्ति तांग राजवंश के सैन्य वर्णनों से हुई है। यह सबसे पहले उन इतिवृत्तों में सामने आया, जिनमें सीमावर्ती सेनापतियों की प्रभावशाली घुड़सवार सेना का वर्णन था, जहाँ गरजते हुए खुरों ने एक दृश्य और श्रव्य दो...

अनुभव ज्ञान लाता है

शाब्दिक अर्थ: पुराना घोड़ा रास्ता जानता है

झोऊ राजवंश के समय से चली आ रही यह कहावत किन के ड्यूक मु की कहानी से उत्पन्न हुई है, जो एक अपरिचित क्षेत्र में खो गए थे। एक बर्फीले तूफान के दौरान घर का रास्ता खोजने के लिए उन्होंने एक बूढ़े घोड़े (लाओ मा - 老马) पर भरोसा किया, जो रास्ता जानता था (शि तू - 识途)। इस घोड़े ने अपनी युवावस्था में इन रास्तों ...

दुर्भाग्य एक आशीर्वाद हो सकता है

शाब्दिक अर्थ: बूढ़ा आदमी घोड़ा खो देता है

यह गहन लोकोक्ति उत्तरी सीमा के पास रहने वाले एक बुद्धिमान बूढ़े व्यक्ति (से वेंग) की कहानी से उपजी है, जिसने अपना प्रिय घोड़ा (शि मा) खो दिया था। जब पड़ोसी उसे सांत्वना देने आए, तो उसने पूछा, 'तुम्हें कैसे पता कि यह सौभाग्य नहीं है?' सचमुच, घोड़ा बाद में एक शानदार जंगली घोड़े के साथ लौट आया। जब पड़ो...

Make thorough preparations; get ready for action

शाब्दिक अर्थ: Sharpen weapons and feed horses

This idiom describes sharpening (厉) weapons (兵) and feeding (秣) horses (马). It originated from ancient military preparations where armies would ensure weapons were sharp and horses well-fed before battle. The phrase appeared in Zuozhuan describing state preparations for warfare. Modern usage describ...

क्या किया जा सकता है

शाब्दिक अर्थ: चार घोड़े पकड़ नहीं सकते

मूलतः वसंत-शरद काल से आया यह वाक्यांश बताता है कि एक बार कहे गए शब्दों को चार (驷) घोड़े (马) भी पकड़ नहीं सकते (难追)। चार घोड़ों वाले रथ की यह छवि – प्राचीन चीन का सबसे तेज़ वाहन – वाणी की अपरिवर्तनीय प्रकृति पर ज़ोर देती है। युद्धरत राज्यों के काल के दौरान इस मुहावरे ने विशेष महत्व प्राप्त किया, जहाँ...

शानदार सैन्य और वीरता

शाब्दिक अर्थ: सोने के भाले लोहे के घोड़े

यह सैन्य मुहावरा सुनहरे (金) भालों (戈) और लोहे (铁) के घोड़ों (马) का एक दृश्य चित्रित करता है, जिसका उल्लेख पहली बार ली बाई की प्रसिद्ध तांग राजवंश की कविता में मिलता है, जो सीमांत युद्ध का वर्णन करती है। इस वाक्यांश ने कांस्य हथियारों की दृश्य चमक और घुड़सवार सेना की गर्जनापूर्ण शक्ति दोनों को अभिव्य...

तेजी से प्रसिद्धि और भाग्य की ओर बढ़ें

शाब्दिक अर्थ: उड़ता हुआ पीला घोड़ा ऊपर की ओर उड़ रहा है

यह मुहावरा उड़ते (飞) पीले घोड़े (黄) को ऊपर की ओर उड़ने (腾达) का वर्णन करता है। पीला घोड़ा एक पौराणिक तेज घोड़ा था। यह वाक्यांश प्रसिद्धि और सफलता के लिए तेजी से वृद्धि को दर्शाता है। आधुनिक उपयोग शानदार कैरियर उन्नति का वर्णन करता है, गुमनामी से प्रसिद्धि और भाग्य तक तेजी से बढ़ रहा है।

उच्च पद पर तेजी से उठें

शाब्दिक अर्थ: नीले बादलों के लिए समतल कदम

यह मुहावरा नीले (青) बादलों (云) के लिए समतल (平) कदमों (步) का वर्णन करता है। यह महान ऊंचाइयों तक आसानी से उठने का चित्रण करता है, जैसे कि आकाश में लापरवाही से चलना। यह वाक्यांश उच्च पदों पर सहज चढ़ाई का वर्णन करता है। आधुनिक उपयोग तेजी से, प्रतीत होता है कि सहज कैरियर उन्नति, सफलता के उल्कापिंड वृद्धि...