नौकरी के इंटरव्यू में प्रभावित करने के लिए 10 चीनी मुहावरे

छोटे संकेतों से बड़ा

शाब्दिक अर्थ: छोटे से पता देखें

सर्वप्रथम यि-चिंग में वर्णित यह मुहावरा सूक्ष्म संकेतों (微) को देखकर (见) महत्वपूर्ण घटनाक्रमों (著) को समझने (जानने) (知) की क्षमता का वर्णन करता है। युद्धरत राज्यों के काल के दौरान, रणनीतिज्ञ सुन बिन ने सैन्य अवलोकन में इस सिद्धांत पर जोर दिया। सोंग राजवंश के दौरान, इस अवधारणा का व्यापक अनुप्रयोग हुआ...

महान दृष्टि है

शाब्दिक अर्थ: दिल में पहाड़ियों और घाटियाँ

यह वाक्यांश तांग राजवंश की साहित्यिक आलोचना में पहली बार सामने आया और यह किसी के हृदय/मन (छाती) में पहाड़ियाँ (丘) और घाटियाँ (壑) होने का वर्णन करता है। इसकी उत्पत्ति ऐसे भू-दृश्य चित्रकारों के वर्णनों से हुई, जो कूची को कागज़ पर लगाने से पहले ही पूरे दृश्यों की कल्पना कर लेते थे। यह रूपक ज्ञान और कल...

लाइनों के बीच पढ़ें

शाब्दिक अर्थ: देखो शब्द चेहरे का निरीक्षण करें

यह मनोवैज्ञानिक मुहावरा 'बातों पर गौर करने' (察言) और 'हाव-भाव को समझने' (观色) के मेल को दर्शाता है, जो प्राचीन चीनी कूटनीतिक प्रथाओं से उपजा है। इन प्रथाओं में दरबारी अधिकारियों को मौखिक और गैर-मौखिक दोनों संकेतों को समझने में तीक्ष्ण कौशल की आवश्यकता होती थी। युद्धरत राज्यों के काल में यह प्रथा अत्यं...

बेहद कठिन अध्ययन करें

शाब्दिक अर्थ: हैंग बीम स्टैब जांघ

यह मुहावरा दो शास्त्रीय अध्ययन तकनीकों को जोड़ता है: झपकी से बचने के लिए अपने बालों को छत की कड़ी से बांधना (悬梁) और सतर्क रहने के लिए सूजे से अपनी जांघ (股) में वार करना (刺)। ये अभ्यास सु किन और सुन जिंग नामक दो विद्वानों से संबंधित थे, जो युद्धरत राज्यों के काल के थे। इन विद्वानों ने शुरू में अपनी प...

लगभग पकड़

शाब्दिक अर्थ: केवल उनकी गर्दन वापस देखें

यह सजीव मुहावरा किसी को ऊपर की ओर देखते हुए (望) केवल उसकी गर्दन (项) और पीठ (背) ही देख पाने का वर्णन करता है, जो मूल रूप से कन्फ्यूशियस के उन ग्रंथों में मिलता है जहाँ छात्र सिद्धहस्त गुरुओं की बराबरी करने का प्रयास कर रहे थे। किसी ऐसे व्यक्ति को ऊपर देखने का यह शारीरिक बिंब, जो इतना आगे हो कि केवल उ...

विशाल और पराक्रमी

शाब्दिक अर्थ: विशाल शक्तिशाली प्रवाह

विशाल (浩浩) और प्रवाहित (荡荡) गति का यह लयबद्ध वर्णन पीली नदी के शक्तिशाली बहाव के शास्त्रीय विवरणों से उत्पन्न हुआ है। तांग राजवंश के दौरान, इसका उपयोग प्रभावशाली सैन्य शोभायात्राओं और बड़े पैमाने के सामाजिक आंदोलनों का वर्णन करने के लिए विकसित हुआ। दोहराए गए अक्षर निरंतर, अटूट गति का अहसास कराते हैं...

पूरी तरह से ध्यान केंद्रित करें

शाब्दिक अर्थ: इकट्ठा सार आत्मा से मिलें

हान राजवंश के ताओवादी ध्यान-ग्रंथों से संबंधित, यह मुहावरा जीवन-सार (精) के संग्रह (聚) द्वारा चेतना (神) से एकाकार होने (会) का वर्णन करता है। प्रारंभिक अभ्यासकों का मानना था कि बिखरा हुआ ध्यान व्यक्ति की जीवन-ऊर्जा को क्षीण करता है, जबकि केंद्रित एकाग्रता शरीर और मन को एक कर सकती है। तांग राजवंश के दौ...

सार तक गहराई से प्रवेश करना

शाब्दिक अर्थ: कोर में व्हिप स्ट्राइक

यह गहन मुहावरा बताता है कि कैसे कोड़े की मार (鞭辟) सबसे भीतरी परत (里) तक प्रवेश (入) करती है, और इसका उद्गम तांग राजवंश की साहित्यिक आलोचना में हुआ है। यह सर्वप्रथम ऐसे निबंधों के मूल्यांकन में सामने आया जो सतही दिखावे के नीचे छिपे गहरे सत्यों को उजागर करते थे। कोड़े का यह रूपक गहन विश्लेषण की तीक्ष्ण...

सभी दिशाओं में लाभ प्राप्त करें

शाब्दिक अर्थ: लेफ्ट राइट मीट स्प्रिंग्स

यह सौभाग्यशाली मुहावरा उस स्थिति का वर्णन करता है जहाँ व्यक्ति को बाएँ या दाएँ मुड़ने पर भी (左右) झरने/संसाधन (源) मिलते हैं (逢), और इसकी उत्पत्ति तांग राजवंश के बसावट के लिए आदर्श भूभाग के वर्णन से हुई है। प्रारंभ में, यह उन भौगोलिक स्थानों का वर्णन करता था जहाँ हर दिशा में जल के स्रोत प्रचुर मात्रा ...

बिना किसी हिचकिचाहट के निर्णायक और दृढ़ता से

शाब्दिक अर्थ: चॉप नेल कट आयरन

तांग राजवंश के धातु कारीगरों की कार्यशालाओं में जन्मा, यह मुहावरा कीलें काटने (斩钉) और लोहा काटने (截铁) की सटीक और निर्णायक क्रिया को दर्शाता है। यह बिंब पूर्ण प्रतिबद्धता की मांग करता है – हिचकिचाहट से सामग्री और औजार दोनों बर्बाद हो जाते हैं। सोंग राजवंश के प्रशासकों ने इसे असंदिग्ध निर्णय लेने का व...