害群之马(害羣之馬)
害群之马 (hài qún zhī mǎ) शाब्दिक रूप से का मतलब है “हरम के घोड़े को नुकसान पहुंचाना”और व्यक्त करता है “व्यक्तिगत जिसका व्यवहार पूरे समूह को नुकसान पहुंचाता है”.इस मुहावरे का उपयोग उन स्थितियों का वर्णन करते समय किया जाता है जिनमें शामिल है संबंध और चरित्र.
इस रूप में भी खोजा गया: hai qun zhi ma, hai qun zhi ma,害群之马 अर्थ, 害群之马 हिंदी में
उच्चारण: hài qún zhī mǎ शाब्दिक अर्थ: हरम के घोड़े को नुकसान पहुंचाना
मूल और उपयोग
हान राजवंश के घोड़ों के पालकों ने सबसे पहले देखा कि कैसे एक अकेला समस्याग्रस्त घोड़ा (मा) पूरे झुंड (कुन) को नुकसान पहुँचा सकता है (हाइ)। तांग राजवंश के प्रशासकों ने इसे यह वर्णन करने के लिए अपनाया कि कैसे एक विध्वंसक अधिकारी पूरे विभागों को नुकसान पहुँचा सकता है। यह कृषि संबंधी अवलोकन सार्वभौमिक रूप से प्रासंगिक साबित हुआ - समन्वय पर निर्भर समूह व्यक्तिगत विध्वंसक तत्वों के प्रति विशेष रूप से असुरक्षित रहते हैं।
उदाहरण
अंग्रेज़ी: "कर्मचारी के बार -बार उल्लंघन ने टीम के मनोबल और उत्पादकता को नुकसान पहुंचाया"
चीनी: 该员工的反复违规损害了团队士气和生产力
संबंधित मुहावरे
इसके बारे में समान मुहावरे संबंध और चरित्र
一模一样
yī mú yī yàng
बिल्कुल समान
और जानें →
以心换心
yǐ xīn huàn xīn
दूसरों के साथ अपने आप के रूप में व्यवहार करें
और जानें →
海纳百川
hǎi nà bǎi chuān
सभी को खुले दिमाग से स्वीकार करें
और जानें →
以和为贵
yǐ hé wéi guì
सभी के ऊपर मूल्य सद्भाव
और जानें →
同舟共济
tóng zhōu gòng jì
एक साथ चुनौतियों का सामना करें
और जानें →
风雨同舟
fēng yǔ tóng zhōu
एक साथ कठिनाइयों को साझा करें
और जानें →
春风化雨
chūn fēng huà yǔ
सौम्य, पोषण प्रभाव
और जानें →
狐假虎威
hú jiǎ hǔ wēi
डराने का अधिकार उधार लेना
और जानें →
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
का अर्थ क्या है 害群之马 हिंदी में मतलब?
害群之马 (hài qún zhī mǎ) शाब्दिक रूप से अनुवाद होता है “हरम के घोड़े को नुकसान पहुंचाना”और इसका उपयोग व्यक्त करने के लिए किया जाता है “व्यक्तिगत जिसका व्यवहार पूरे समूह को नुकसान पहुंचाता है”. यह चीनी मुहावरा इस श्रेणी में आता हैसंबंध और चरित्र category..
कब 害群之马 उपयोग किया जाता है?
स्थिति: कर्मचारी के बार -बार उल्लंघन ने टीम के मनोबल और उत्पादकता को नुकसान पहुंचाया
के लिए पिनयिन क्या है 害群之马?
के लिए पिनयिन उच्चारण 害群之马 है “hài qún zhī mǎ”.