怎么办
zěn me bàn
Qu'est-ce que je/nous devrions faire ? / Et maintenant ?
Quand Utiliser
Chercher des conseils ou exprimer sa panique face à un problème. Peut être une question sincère ou une expression rhétorique d'impuissance.
Exemples
手机没电了,怎么办?(Phone is dead, what do I do?) - Mon téléphone est déchargé, qu'est-ce que je fais ?
飞机取消了,怎么办?(Flight cancelled, now what?) - L'avion est annulé, et maintenant ?
Lire cet idiome dans d'autres langues: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, Tagalog, Malay, Russian
Phrases Associées
累死了
lèi sǐ le
Je suis épuisé(e) / mort(e) de fatigue
En savoir plus →烦死了
fán sǐ le
C'est tellement énervant / Je suis tellement frustré(e)
En savoir plus →加油
jiā yóu
Tu peux le faire ! / Continue ! / Vas-y !
En savoir plus →慢慢来
màn man lái
Prends ton temps / Pas de précipitation / Doucement mais sûrement
En savoir plus →