Getting Aroundbeginnercasual
近不近
jìn bù jìn
Est-ce proche ? / Est-ce à proximité ?
Quand Utiliser
Un moyen rapide d'évaluer la distance avant de s'engager à marcher quelque part. La réponse est souvent 很近 (hěn jìn, très proche) ou 不远 (bù yuǎn, pas loin) — bien que les définitions chinoises de "proche" puissent varier considérablement.
Exemples
地铁站近不近?(Is the subway station nearby?) - La station de métro est-elle proche ?
走路去近不近?(Is it close enough to walk?) - Est-ce assez proche pour y aller à pied ?
Lire cet idiome dans d'autres langues: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese, Hindi, Arabic, Tagalog, Malay, Russian