Getting Aroundbeginnercasual
近不近
jìn bù jìn
É perto? / É próximo?
Quando Usar
Uma maneira rápida de avaliar a distância antes de se comprometer a ir a algum lugar a pé. A resposta geralmente é 很近 (hěn jìn, muito perto) ou 不远 (bù yuǎn, não longe) — embora as definições chinesas de "perto" possam variar muito.
Exemplos
地铁站近不近？(Is the subway station nearby?) - A estação de metrô é perto?
走路去近不近？(Is it close enough to walk?) - É perto o suficiente para ir a pé?
Leia este provérbio em outros idiomas: Indonesian, Vietnamese, Thai, Japanese, Korean, Spanish, Hindi, Arabic, French, Tagalog, Malay, Russian